Citations
Citations sur la jalousie : 21 textes sourcés et vérifiés
La jalousie mêle rivalité amoureuse et rivalité sociale, celle qui naît en comparant sa réussite à celle des autres. Cette page rassemble 21 citations sur la jalousie, appuyées sur des proverbes et des auteurs du domaine public, chacune reliée à sa source.
Page mise à jour le 01/09/2026
Pour commencer
Envie ne mourut oncques, mais les envieux mourront.
On peut comparer le corps social au corps humain, qui périrait promptement si on l'empêchait d'éliminer les toxines.
Le soupçon une fois entré dans les cœurs ne trouve plus de chemin pour en sortir.
Comparaison n’est pas raison - en latin.
omnis comparatio claudicat - : la comparaison n’est pas un argument, ne prouve rien
À retenir
- Cette page réunit 21 citations sur la jalousie, entre proverbes anonymes et auteurs identifiés, toutes du domaine public.
- Six auteurs reviennent le plus souvent dans la sélection : Vilfredo Pareto, Joséphine-Blanche Bouchet, Louis-Frédéric Rouquette, Paul Éluard, Théophraste et Pierre Choderlos de Laclos.
- Le proverbe français « Envie ne mourut oncques, mais les envieux mourront. » ouvre la sélection et distingue le sentiment, qui dure, de celui qui l'éprouve, qui ne dure pas.
Notre sélection sur la jalousie
Cette page réunit 21 citations sur la jalousie, chacune reliée à son origine : un proverbe anonyme, un auteur identifié avec son œuvre, ou les deux quand la source le permet. Le corpus mélange volontairement la jalousie amoureuse, celle des rivaux, et la jalousie sociale, celle que la réussite d'autrui déclenche.
Vilfredo Pareto, dans Une approche fractale des marchés : risquer, perdre et gagner publié chez Odile Jacob en 2005, compare la société à un organisme vivant : « On peut comparer le corps social au corps humain, qui périrait promptement si on l'empêchait d'éliminer les toxines. » La jalousie y devient une toxine sociale, utile tant qu'elle circule et se dissipe.
Joséphine-Blanche Bouchet, dans Pour la patrie publié par la Librairie Hachette et Cie en 1885, décrit un mécanisme plus intime : « Le soupçon une fois entré dans les cœurs ne trouve plus de chemin pour en sortir. » Une fois né, le doute jaloux ne se referme plus de lui-même.
Louis-Frédéric Rouquette, dans Le Grand Silence blanc publié chez J. Ferenczi & Fils, éditeurs en 1920, prend un exemple historique pour parler d'envie collective : « Pour les exploits de deux villes rivales grandes comme le demi-quart d'un quartier de Chicago, les Grecs ont persuadé au monde, pendant des siècles, qu'ils étaient un peuple admirable. » La rivalité s'y mesure en réputation, pas en taille réelle.
Ce que les auteurs disent de la jalousie
Paul Éluard, dans Capitale de la douleur suivi de L'amour la poésie publié chez Gallimard en 1966, glisse la rivalité jusque dans le rêve : « L'image d'homme rêve, mais plus rien n'est accroché à ses rêves que la nuit sans rivale. » Ici, la jalousie n'a plus d'objet précis : elle habite l'image même, sans adversaire nommé.
Théophraste raisonne à l'inverse en moraliste, dans Pensées publié chez Albin Michel en 2003 : « C'est en philosophe que Théophraste affirme, dans sa comparaison des fautes, comme le ferait un homme qui les comparerait en se référant au sens commun, que les fautes commises par concupiscence sont plus graves que celles qui le sont par colère. » La jalousie y est jugée, classée, mise en balance avec d'autres fautes plutôt que ressentie.
Pierre Choderlos de Laclos referme le sujet sur un constat presque mathématique, dans Les Liaisons dangereuses publié chez J Rozez en 1869 : « Ou vous avez un rival, ou vous n'en avez pas. Si vous en avez un, il faut plaire pour lui être préféré ; si vous n'en avez pas, il faut plaire encore pour éviter d'en avoir. » Face à ce calcul froid, le proverbe algérien répond par le renoncement : « Ça ne sert à rien de convoiter une chose qui n'est pas à nous. » Entre stratégie et détachement, les deux textes ne visent pas la même sortie de crise.
Choisir sa citation selon l'usage
Une carte ou un tatouage réclament une formule brève, complète en elle-même sans contexte autour. Un discours ou une dédicace supportent au contraire une phrase plus longue, qui déroule une idée sur plusieurs lignes sans perdre le fil.
- Carte ou tatouage : « Envie ne mourut oncques, mais les envieux mourront. » ou le proverbe algérien « Ça ne sert à rien de convoiter une chose qui n'est pas à nous. »
- Discours ou dédicace : la citation de Vilfredo Pareto sur le corps social et ses toxines, ou celle de Pierre Choderlos de Laclos sur le rival qu'on a ou qu'on n'a pas.
- Légende de photo, sur un ton léger : le proverbe court « Comparaison n'est pas raison. », qui se lit d'un coup d'œil.
- À éviter dans une légende courte : la phrase de Théophraste sur la comparaison des fautes, trop longue et trop savante pour un format bref.
Pour une carte qui parle d'un sentiment voisin, les citations sur la jalousie et l'envie approfondissent la nuance entre les deux mots ; pour une dédicace plus mélancolique, les citations sur le temps qui passe ou les citations sur la souffrance intérieure prennent le relais ; pour reconnaître ses torts après coup, les citations sur les erreurs complètent cette sélection.
Vérifier avant de partager
Une citation qui circule sur les réseaux sociaux porte souvent un nom et une phrase, rien de plus. Une citation sourcée porte quatre repères : l'auteur ou l'origine du proverbe, l'œuvre, l'éditeur et l'année d'édition, réunis ici pour chacune des 21 citations de cette page.
Ce qui distingue une citation sourcée d'une citation qui circule
Un proverbe anonyme garde son origine géographique ou linguistique plutôt qu'un nom d'auteur. Une citation attribuée à un écrivain garde, elle, l'œuvre exacte, l'éditeur et l'année où le texte a été relevé, comme sur cette page.
Certaines formules attribuées à un philosophe ou à un moraliste voyagent depuis longtemps sans que personne ne retrouve leur origine précise. Avant de partager un texte trouvé ailleurs, la même vérification s'impose : chercher l'œuvre exacte plutôt que de se fier à une image qui circule sans preuve.
Les 17 autres citations
Pour les exploits de deux villes rivales grandes comme le demi-quart d’un quartier de Chicago, les Grecs ont persuadé au monde, pendant des siècles, qu’ils étaient un peuple admirable.
L'image d'homme rêve, mais plus rien n'est accroché à ses rêves que la nuit sans rivale.
C'est en philosophe que Théophraste affirme, dans sa comparaison des fautes, comme le ferait un homme qui les comparerait en se référant au sens commun, que les fautes commises par concupiscence sont plus graves que celles qui le sont par colère.
Ou vous avez un rival, ou vous n’en avez pas. Si vous en avez un, il faut plaire pour lui être préféré ; si vous n’en avez pas, il faut plaire encore pour éviter d’en avoir.
Vaut mieux la merde en exclusivité que le miel en partage.
Ça ne sert à rien de convoiter une chose qui n’est pas à nous.
Comparaison n'est pas raison.
Quiconque approfondit les trésors intérieurs cachés de son art est à envier, car il contribue à élever la pyramide spirituelle, qui atteindra le ciel.
Je tâchai de retrouver au fond de ma mémoire, plus épuisée qu’une coupe vide, quelques mots de prière… Et des pensées libidineuses vinrent me tourmenter, pareilles à de rouges diablotins.
La décision a besoin d’un esprit de maître ; et il est sans comparaison plus facile de faire ce qu’on est, que d’imiter ce qu’on n’est pas.
On m'a dit que je jouais comme Brando avant même que je sache qui il était. La comparaison ne me gêne pas - je ne suis pas flatté non plus.
Les patriotes doivent-ils se servir des mains du patriotisme pour tourmenter les patriotes ? Tu te plains, Hébert, mais rappelle-toi les principes ; que tu aies tort, que tu aies raison, c'est ce que le temps fera connaître au public.
Si l'on admire l' Empire romain, pourquoi en vouloir à l'Allemagne qui essaie de le reconstituer, sur un territoire plus vaste, avec des méthodes presque identiques ?
Mlle Andray-Fairfax imagina, pendant que se lamentait la musique, un jeu de comparaison entre le public et le lustre, qui tourna, je dois le dire, tout à la gloire du lustre.
Si tu es nommé à une fonction à laquelle sont attachés des honneurs, fais nommer en même temps que toi ton rival pour éviter qu'il ne provoque des rébellions. A lui les honneurs de la charge, à toi ses vrais bénéfices.
Tout apport superficiel provoque, avec un certain décalage dans le temps, un abaissement du territoire chargé; il en résulte que l'altitude de la surface reste à peu près invariable.
De quelque façon que les hommes veuillent me voir, ils ne sauraient changer mon être, et malgré leur puissance et malgré toutes leurs sourdes intrigues, je continuerai, quoi qu’ils fassent, d’être en dépit d’eux ce que je suis.
Questions fréquentes
Combien de citations sur la jalousie cette page publie-t-elle ?
Cette page publie 21 citations sur la jalousie, entre proverbes anonymes et auteurs identifiés, chacune associée à son origine ou à son auteur, et quand elle est connue, à son œuvre, son éditeur et son année d'édition.
Quelle est la citation sur la jalousie la plus connue de cette page ?
Parmi les 21 réunies ici, le constat de Pierre Choderlos de Laclos reste l'un des plus repris : « Ou vous avez un rival, ou vous n'en avez pas. Si vous en avez un, il faut plaire pour lui être préféré ; si vous n'en avez pas, il faut plaire encore pour éviter d'en avoir. »
Peut-on utiliser ces citations librement ?
Les auteurs identifiés ici sont tous morts depuis plus de 70 ans : leurs textes sont dans le domaine public et se citent librement. Les proverbes anonymes n'ont pas d'auteur identifié, donc pas de droits à respecter. Les éditions plus récentes utilisées comme source, elles, gardent leurs propres droits d'édition.
Comment savoir si une citation est bien de l'auteur annoncé ?
Une citation fiable précise l'œuvre, l'éditeur et l'année, comme celles réunies ici : ces repères permettent de retrouver le texte à sa source, plutôt que de faire confiance à une simple attribution qui circule sans preuve.
Sources et méthode
Les textes de cette page viennent de Wikiquote et du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 3.0. Chacun garde son auteur, son œuvre et l'édition d'où il est tiré, et un lien vers sa page d'origine. Le site ne publie que des auteurs entrés dans le domaine public français, c'est-à-dire morts en 1955 ou avant.