Le Florilège Les mots qu'on garde

Citations

45 citations positives sur le bonheur, sourcées

Quarante-cinq citations positives sur le bonheur composent cette sélection, chacune reliée à son œuvre, son éditeur et son année. Huit proverbes rythment le corpus aux côtés des textes signés, avec un fil volontairement tourné vers l'action et l'encouragement plutôt que vers la simple description.

Page mise à jour le 01/09/2026

Pour commencer

Le bonheur positif et parfait est impossible ; il faut seulement s'attendre à un état comparativement moins douloureux.
Arthur Schopenhauer L'art d'être heureux Seuil, 2001

Source

Dorval: « L'homme le plus heureux est celui qui fait le bonheur d'un plus grand nombre d'autres. »
Denis Diderot Œuvres complètes de Diderot Garnier, 1875

Source

Si le bonheur consistait dans les plaisirs du corps, nous dirions heureux les bœufs quand ils trouvent des pois à manger.
Héraclite d'Éphèse Héraclite. Traduction et Commentaire des Fragments Aubier Montaigne, 1985

Source

Hélène et Laurence étaient presque heureuses ; mais le bonheur est à la merci de tant de choses, et nous avons si peu de sécurité pour toutes ces choses, que d’une heure à l’autre nous passons de la joie au deuil.
Louise Crombach Hélène et Laurence M. Cassin, 1841

Source

À retenir

  • 45 citations positives sur le bonheur sont réunies dans cette sélection, toutes sourcées.
  • Six auteurs reviennent le plus souvent : Arthur Schopenhauer, Raymond Radiguet, Émile Zola, Aristote, Marguerite Audoux et Denis Diderot.
  • 37 textes signés cohabitent avec 8 proverbes populaires venus de traditions variées, du Japon à la Côte d'Ivoire.

Notre sélection : Citations positives sur le bonheur

Quarante-cinq textes composent cette sélection, chacun retraçable jusqu'à son édition, réunis pour donner un élan plutôt qu'une simple définition du bonheur.

Denis Diderot fait dire à l'un de ses personnages, dans ses Œuvres complètes publiées chez Garnier en 1875 : Dorval: « L'homme le plus heureux est celui qui fait le bonheur d'un plus grand nombre d'autres. » Marguerite Audoux, dans Douce Lumière paru chez Bernard Grasset en 1937, réduit le bonheur à un signe minuscule et quotidien : « Une hirondelle dans la maison, c’est toujours signe de bonheur. »

Les six auteurs les plus présents
auteurœuvre citée
Arthur SchopenhauerL'art d'être heureux
Raymond RadiguetLe Diable au corps
Émile ZolaLe Docteur Pascal
AristoteLa philosophie pour les nuls
Marguerite AudouxDouce Lumière
Denis DiderotŒuvres complètes de Diderot

Pour une déclinaison centrée sur le foyer plutôt que sur l'élan individuel, voir citations sur le bonheur en famille ; pour la thématique dans son ensemble, direction citations sur le bonheur.

Ce que les auteurs en disent

Le corpus s'accorde sur un point, l'importance du bonheur, mais diverge sur sa source et ses limites.

Le lien contre le talent, d'abord. Diderot situe le vrai bonheur dans le fait de le donner à autrui. Aristote, dans La philosophie pour les nuls, le loge ailleurs : « Exercer librement son talent, voilà le vrai bonheur. » L'un tourne l'attention vers les autres, l'autre vers l'exercice de ses propres capacités.

La certitude contre la limite, ensuite. Émile Zola, dans Le Docteur Pascal publié chez Charpentier et Fasquelle en 1893, fait de la connaissance la condition du bonheur : « Aucun bonheur n'est possible dans l'ignorance, la certitude seule fait la vie calme. » Arthur Schopenhauer répond par une borne stricte, dans L'art d'être heureux paru au Seuil en 2001 : « Le bonheur positif et parfait est impossible ; il faut seulement s'attendre à un état comparativement moins douloureux. » Zola promet un bonheur accessible par le savoir, Schopenhauer le plafonne d'avance.

Le signe visible contre l'état muet, enfin. Marguerite Audoux décrit ailleurs des couples restés inactifs et silencieux, comme écrasés de bonheur, un état qui se voit sur des visages. Raymond Radiguet, dans Le Bal du comte d'Orgel, dit le contraire : « Il en est du bonheur comme de la santé : on ne le constate pas. » Pour Audoux, le bonheur laisse une trace repérable ; pour Radiguet, il passe inaperçu tant qu'on le vit.

Choisir sa citation selon l'usage

  • Carte ou légende de photo, ton motivant : le proverbe japonais « Le bonheur sourit à ceux qui agissent. » tient en une ligne et pousse à l'action.
  • Tatouage : la formule d'Aristote, « Exercer librement son talent, voilà le vrai bonheur. », garde la même énergie sur un texte plus long.
  • Discours ou dédicace développée : la réplique de Dorval chez Diderot sur l'homme qui fait le bonheur du plus grand nombre convient à un propos tourné vers la générosité.
  • À éviter pour une carte : la phrase du Marquis de Sade sur le désir et les freins qu'on lui oppose demande un contexte que ni une carte ni une dédicace motivante ne peuvent fournir.

Pour un choix plus proche du plaisir simple d'exister que de la construction du bonheur, direction citations sur le bonheur de vivre.

Vérifier avant de partager

Deux cent soixante-douze ans passent entre les deux bornes de ce corpus : l'édition la plus ancienne, les Œuvres de Madame la Marquise de Lambert d'Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles chez Ganeau, date de 1748, quand la plus récente, le Projet de Profession de foi communiste de Friedrich Engels aux éditions sociales, remonte seulement à 2020.

Avant de partager

Une citation présentée comme motivante mérite le même contrôle qu'une autre : l'œuvre, l'éditeur et l'année confirment qu'elle n'a pas été raccourcie pour paraître plus optimiste qu'elle ne l'est.

Émile Zola revient une seconde fois dans le corpus, dans ses Œuvres complètes publiées chez François Bernouard en 1927, avec une question plus nuancée sur la science et le bonheur : « Elle a promis la vérité, et la question est de savoir si l’on fera jamais du bonheur avec de la vérité. »

Les 41 autres citations

Si on nous donnait le choix entre ne pas être longtemps heureux et ne jamais l'être, mieux vaudrait un bonheur prêt à s'envoler que pas de bonheur du tout.
Sénèque Consolation à Marcia (Ad Marciam de consolatione)

Source

Le bonheur n’est qu’un rêve, et la douleur est réelle.
Voltaire Correspondance Garnier, 1882

Source

L'évolution ne veut pas le bonheur, elle veut l'évolution et rien de plus.
Friedrich Nietzsche Aurore Stvpress, 2012

Source

Le vrai bonheur coûte peu ; s'il est cher, il n'est pas d'une bonne espèce.
François-René de Chateaubriand Mémoires d'Outre-Tombe GF Flammarion, 1997

Source

Le malheur ne s'admet point. Seul, le bonheur semble dû.
Raymond Radiguet Le Diable au corps Flammarion, 1986

Source

Aucun bonheur n'est possible dans l'ignorance, la certitude seule fait la vie calme.
Émile Zola Le Docteur Pascal Charpentier et Fasquelle, 1893

Source

Il n’y a pas de bonheur sans liberté et pas de liberté sans vaillance.
Périclès d'après La Guerre du Péloponnèse Gallimard, 2000

Source

C'est esprit, dont il est si fier, ne sert ni à trouver du bonheur, ni à en donner.
Benjamin Constant Adolphe Le livre de poche, 1988

Source

Prends garde ! Le bonheur qui déborde éclabousse le voisin.
Jules Renard Journal 1887-1910 Actes Sud, 1995

Source

Il entre dans la composition de tout bonheur l’idée de l’avoir mérité.
Joseph Joubert Pensées Librairie {{Vve|Le Normant}}, 1850

Source

Exercer librement son talent, voilà le vrai bonheur.
Aristote d'après La philosophie pour les nuls First Éditions, 2006

Source

Je ne sépare point l’idée du bonheur de l’idée de la perfection.
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles Œuvres de Madame la Marquise de Lambert Ganeau, 1748

Source

L'activité est aussi nécessaire au bonheur que l'agitation lui est contraire.
Pierre-Marc-Gaston de Lévis Maximes et réflexions sur différents sujets de morale et de politique Renouard, 1812

Source

Celui qui veut jouir du bonheur de la civilisation ne peut suivre aveuglément la nature.
Shūsui Kōtoku L'Impérialisme, le spectre du XXe siecle CNRS Éditions, 2008

Source

Au fond, je suis un homme très précis, très positif, et du moment que l'amour n'a plus été là, j'ai vu juste.
Charles-Augustin Sainte-Beuve Mes Poisons La Table Ronde, 2006

Source

Une hirondelle dans la maison, c’est toujours signe de bonheur.
Marguerite Audoux Douce Lumière Bernard Grasset, 1937

Source

Je suis pessimiste avec l'intelligence et optimiste par la volonté.
Antonio Gramsci Pourquoi je hais l'indifférence Payot et Rivages, 2012

Source

L’opinion n’était plus la balance où il pesait son bonheur.
Adèle Huguenin Une croix Mignot, 1891

Source

Le bonheur sourit à ceux qui agissent.
Proverbe japonais

犬も歩けば棒に当たる · Inu mo arukeba bou ni ataru

Même les chiens, s'ils marchent, se cognent au bâton

Source

L’argent ne fait pas le bonheur.
Proverbe esperanto

L’abondance d’argent rend la vie plus confortable et offre plus de possibilités, mais ne rend pas nécessairement son propriétaire heureux.

Source

Le malheur des uns fait le bonheur des autres.
Proverbe francais

Les évènements malheureux pour quelqu’un sont favorables à d’autres.

Source

Tous ceux qui sont malheureux le sont pour avoir cherché leur propre bonheur ; tous ceux qui sont heureux le sont pour avoir cherché le bonheur d’autrui.
Shantideva La Marche à la lumière - Bodhicaryavatara Bossard, 1920

Source

La science a-t-elle promis le bonheur ? Je ne le crois pas. Elle a promis la vérité, et la question est de savoir si l’on fera jamais du bonheur avec de la vérité.
Émile Zola Œuvres complètes François Bernouard, 1927

Source

Ce n'est pas dans la jouissance que consiste le bonheur, c'est dans le désir, c'est à briser les freins qu'on oppose à ce désir.
Marquis de Sade Les 120 journées de Sodome

Source

Le bonheur, avons-nous dit, est une certaine activité de l’âme conforme à la vertu.
Aristote Éthique à Nicomaque

Source

Tout le bonheur du monde est sur le dos d'un cheval.
Proverbe arabe

Source

Le bonheur se cache dans les restes.
Proverbe japonais

あまり物には、福がある · Amarimono niwa fuku ga aru

Source

Le bonheur va vers ceux qui savent rire.
Proverbe japonais

笑う門には、福来る · Warau kado niwa fuku kitaru

Source

En face du vrai bonheur, les richesses valent l’ombre d’une fumée ().
Proverbe francais

Source

5. Question : Sur quels sont ces principes? Réponse : Par exemple : Tout homme tend à être heureux. Le bonheur de chacun est inséparable du bonheur de tous, etc.
Friedrich Engels Projet de Profession de foi communiste in Les Principes du communisme Les éditions sociales, 2020

Source

Il ne songeait plus qu'à sauver Catherine, à la contraindre à être heureuse selon l'idée qu'il avait du bonheur.
Paul Nizan La Conspiration

Source

Le pasteur Manders : C’est justement là le véritable esprit de rébellion, que de vouloir être heureux en cette vie. Quel droit, nous autres hommes, avons-nous au bonheur ?
Henrik Ibsen Les Revenants Tresse & Stock, 1890

Source

« Je veux une vie qui vaille la peine d'être vécue ». « Je m'accroche à mon droit au bonheur personnel » disait-elle.
Rosa Luxemburg Lettres et textes choisis Le Temps des Cerises, 2006

Source

Vous aviez mon cœur, Moi, j'avais le vôtre : Un cœur pour un cœur ; Bonheur pour bonheur !
Marceline Desbordes-Valmore d'après Les plus belles pages de la Poésie française Sélection du Reader's Digest, 2001

Source

Il faut en toute chose considérer la fin, car à bien des hommes le ciel a montré le bonheur, pour ensuite les anéantir tout entiers.
Hérodote L'Enquête Gallimard, 1985

Source

Sur les bancs et sur les chaises, des couples restaient inactifs et silencieux, comme écrasés de bonheur.
Marguerite Audoux L’Atelier de Marie-Claire (1920) Eugène Fasquelle, 1921

Source

Les Muses, et Bacchus, et Cypris me sont chers, Car de leurs arts savants naît le bonheur humain.
Solon La Couronne et la Lyre Gallimard, 2016

Source

D’où viennent ces influences mystérieuses qui changent en découragement notre bonheur et notre confiance en détresse ?
Guy de Maupassant Le Horla, 1887

Source

Elle se disait : "En face de lui je n'éprouve rien." N'est-ce pas là une parfaite définition du bonheur ? Il en est du bonheur comme de la santé : on ne le constate pas.
Raymond Radiguet Le Bal du comte d'Orgel Gallimard, 1983

Source

Si tu me prends tu prends ton malheur et si tu me laisses tu laisses ton bonheur.
Proverbe ivoirien

Source

Nous sommes tous nés en Arcadie, autrement dit nous entrons dans la vie pleins d'exigences de bonheur et de jouissance, et nous avons l'espoir fou de les réaliser jusqu'à ce que le destin nous tombe dessus sans ménagement et nous montre que rien n'est à nous…
Arthur Schopenhauer L'art d'être heureux Seuil, 2001

Source

Questions fréquentes

Combien de citations cette page publie-t-elle ?

La sélection compte 45 citations positives sur le bonheur, chacune associée à son auteur, son œuvre, son éditeur et son année de publication, aux côtés de 8 proverbes.

Quelle est la citation la plus connue de cette page ?

Le classement dépend surtout du lecteur. Cette page mêle des philosophes réputés graves, comme Arthur Schopenhauer, à des voix plus discrètes, comme Marguerite Audoux, sans mettre un seul texte en avant.

Peut-on utiliser ces citations librement ?

Chaque auteur cité ici est mort avant 1955, seuil qui ouvre le domaine public en France ; les 8 proverbes du corpus n'ont, eux, jamais eu d'auteur attribuable. Rappeler la source reste une bonne pratique.

Comment savoir si une citation est bien de l'auteur annoncé ?

Chercher l'œuvre précise parmi celles du corpus, comme Douce Lumière de Marguerite Audoux publié chez Bernard Grasset en 1937, et vérifier que l'éditeur et l'année cités coïncident avec l'édition d'origine.

Sources et méthode

Les textes de cette page viennent de Wikiquote et du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 3.0. Chacun garde son auteur, son œuvre et l'édition d'où il est tiré, et un lien vers sa page d'origine. Le site ne publie que des auteurs entrés dans le domaine public français, c'est-à-dire morts en 1955 ou avant.