Le Florilège Les mots qu'on garde

Citations

Citations sur la passion : amour, art et idées

La passion n'appartient pas qu'à l'amour : elle traverse aussi l'art, la pensée et l'action. Cette sélection réunit des voix qui s'opposent, entre ardeur qui construit et passion qui consume, chacune sourcée jusqu'à son édition.

Page mise à jour le 01/09/2026

Pour commencer

Âme de feu et de rosée, elle ressentait les plaisirs et les peines de la vie avec une intensité décuplée.
Lucy Maud Montgomery Anne de Green Gables Monsieur Toussaint Louverture, 2020

Source

Polyeucte :Vous me connaissez mal : la même ardeur me brûle, Et le désir s’accroît quand l’effet se recule.
Pierre Corneille Polyeucte Hachette, 1887

Source

Toujours lui ! lui partout ! Ou brûlante ou glacée, Son image sans cesse ébranle ma pensée.
Victor Hugo Les Orientales C. Gosselin, 1829

Source

Le sentiment le plus passionné ne saurait lutter contre l'ordre des choses. La société est trop puissante.
Benjamin Constant Adolphe Le livre de poche, 1988

Source

À retenir

  • 78 citations sur la passion sont réunies ici, entre passion amoureuse, artistique et intellectuelle.
  • Six auteurs dominent le corpus : Léonard de Vinci, Charles Fourier, Emily Dickinson, Lucy Maud Montgomery, Pierre Corneille et Victor Hugo.
  • 32 proverbes complètent le corpus, la plupart bâtis sur l'image du feu, commune à de nombreuses traditions.

Notre sélection sur la passion

Cette sélection compte 78 textes, chacun rattaché à une oeuvre et à une édition précises. La passion amoureuse y domine : dans Polyeucte (Hachette, 1887), Pierre Corneille fait dire à son personnage « Vous me connaissez mal : la même ardeur me brûle, Et le désir s'accroît quand l'effet se recule. » Victor Hugo, dans Les Orientales (C. Gosselin, 1829), décrit une obsession du même ordre : « Toujours lui ! lui partout ! Ou brûlante ou glacée, Son image sans cesse ébranle ma pensée. »

L'angle ne s'arrête pas à l'amour. Charles Fourier théorise une passion sociale, dans Le Nouveau Monde industriel et sociétaire (Flammarion, 1973) : « Pour former une phalange de séries passionnées (un canton sociétaire de 1800 personnes), il faut faire éclater au moins cinquante mille discords, avant d'organiser les accords. » Charles Baudelaire, lui, juge sévèrement la passion pour l'art, dans L'Art romantique (Michel Lévy, 1868) : « La passion frénétique de l'art est un chancre qui dévore le reste. »

Quatre visages de la passion
AuteurObjet de la passionOeuvre, année
Pierre CorneilleamoureusePolyeucte, 1887
Victor HugoobsessionnelleLes Orientales, 1829
Charles FouriersocialeLe Nouveau Monde industriel et sociétaire, 1973
Charles BaudelaireartistiqueL'Art romantique, 1868

Ce que les auteurs disent de la passion

Trois positions s'affrontent dans ce corpus, sans jamais se rejoindre. Georg Wilhelm Friedrich Hegel pose la passion comme condition du grandiose, dans son Introduction à la philosophie de l'histoire (Livre de poche, 2011) : « Rien de grand ne s'est produit dans le monde sans passion. »

Joseph Joubert défend l'exact inverse : la passion n'est pas une force à cultiver, mais ce qui aveugle le jugement. « Ce qu’il y a de pire dans l’erreur, ce n’est pas ce qu’elle a de faux, mais ce qu’elle a de volontaire, d’aveugle et de passionné. », dans ses Pensées. Entre ces deux pôles, Léonard de Vinci propose une hiérarchie plutôt qu'un jugement, dans ses Carnets (Gallimard, 2019) : « La passion intellectuelle met en fuite la sensualité. » L'esprit y déplace le corps, sans que l'un condamne l'autre.

Aucun de ces trois textes ne décrit le même phénomène sous le mot passion : moteur de grandeur chez Hegel, erreur à corriger chez Joubert, force qui déplace le désir chez Léonard de Vinci.

Choisir sa citation selon l'usage

Une carte ou un tatouage réclament une formule brève et autonome. « Rien de grand ne s'est produit dans le monde sans passion. », de Georg Wilhelm Friedrich Hegel, tient en une phrase et se passe de contexte. Une dédicace amoureuse s'accommode mieux d'un vers plus long, comme celui de Victor Hugo sur l'image qui « sans cesse ébranle ma pensée ».

La réplique de Pierre Corneille, plus longue et théâtrale, convient à une lecture à voix haute plutôt qu'à une légende de photo : elle demande le souffle d'une scène entière pour porter son effet.

Vérifier avant de partager

Une phrase sur la passion attribuée à un nom seul reste incomplète. « La passion intellectuelle met en fuite la sensualité. » ne devient vérifiable qu'associée à Léonard de Vinci, à ses Carnets et à l'édition Gallimard de 2019 : sans ces trois repères, le texte circule sans preuve de son origine.

Le corpus s'étend d'une édition de 1744 (Émilie du Châtelet, Paris, Prault) à une édition de 2021 (William Blake, Les Belles Lettres), soit 277 ans entre le plus ancien et le plus récent des textes retenus. Un tel écart interdit de deviner l'époque d'une citation à son seul ton : la date d'édition doit être recherchée, pas estimée.

Les 74 autres citations

La flamme des alcools passa dans les corps, incendia les prunelles, porta au centre des vies frémissantes son ardeur et ses énergies.
Renée Dunan La Culotte en jersey de soie Le Cercle Poche, 2011

Source

J'ai vu La Canée en flammes. Elle a été mise à feu par les musulmans qui ainsi déclenchèrent la grande révolte.
Elefthérios Venizélos d'après Life of Venizelos Constable, 1921

Source

Pour former une phalange de séries passionnées (un canton sociétaire de 1800 personnes), il faut faire éclater au moins cinquante mille discords, avant d’organiser les accords.
Charles Fourier Le Nouveau Monde industriel et sociétaire Flammarion, 1973

Source

La passion frénétique de l'art est un chancre qui dévore le reste.
Charles Baudelaire L'Art romantique Michel Lévy, 1868

Source

Rien de grand ne s'est produit dans le monde sans passion.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel Introduction à la philosophie de l'histoire Livre de poche, collection: Les classiques de la philosophie, 2011

Source

La femme porte le désordre dans la société par la passion.
Honoré de Balzac Illusions perdues Furne, 1843

Source

Tiens ! Vous pourriez aussi bien tenter d'éteindre une maison en feu avec un pistolet à eau.
William Tecumseh Sherman d'après Sherman and His Campaigns New York, 1865

Source

Le Monde est une grande place sur laquelle part toujours un grand feu d'artifice.
Xavier Forneret Écrits complets, vol. II Les Presses du Réel, 2013

Source

Chaque être perdu emporte une part de nous; Mais un croissant subsiste, Que les marées appellent, comme la lune, Par une nuit troublée.
Emily Dickinson Car l'adieu, c'est la nuit Gallimard, 2007

Source

Chaque être perdu emporte une part de nous ; Il nous reste un croissant, Qui, comme celui de la lune, par quelque nuit turbide, Est rappelé par les marées.
Emily Dickinson Poésies complètes Flammarion, 2020

Source

Tigre, tigre, brulant éclair Dans les forêts de la nuit ; Quel œil, quelle main immortelle A pu ordonner ta terrifiante symétrie ?
William Blake Chants d'Innocence et d'Expérience Les Belles Lettres, 2021

Source

L’ingratitude est un vent brûlant qui déssèche pour soi la source de la bonté, la rosée de la miséricorde, les fleuves de la grâce.
Bernard de Clairvaux Œuvres complètes de saint Bernard Librairie Louis Vivès, 1867

Source

Il y a dans la Terre un Feu central qui est la cause des végétations qui se font dans son sein.
Émilie du Châtelet Dissertation sur la nature et la propagation du feu Paris, Prault, 1744

Source

Le martyr prouve l'intensité de sa croyance, jamais sa justesse.
Arthur Schnitzler La Transparence impossible Rivages, 1990

Source

La passion intellectuelle met en fuite la sensualité.
Léonard de Vinci Carnets Gallimard, 2019

Source

La lumière au haut de la chandelle est du feu dans les chaînes : en consumant elle se consume.
Léonard de Vinci Carnets Gallimard, 2019

Source

À mettre dans la main de l’ingratitude. Le bois nourrit le feu qui le consume.
Léonard de Vinci Carnets Gallimard, 2019

Source

A côté du feu, la paille n'y est pas bien.
Proverbe corse

Accantu u focu, a paglia ci stà mali.

Il ne faut pas tenter le diable.

Source

Il n’y a pas de fumée sans feu.
Proverbe esperanto

Tout événement a nécessairement une cause.

Source

Autant en emporte le vent.
Proverbe francais

Se dit en parlant de promesses auxquelles on n’ajoute pas foi, ou de menaces dont les effets ne sont pas à craindre.

Source

En chacune maison, sa croix et passion.
Proverbe francais

variante plus récente : en chaque maison, sa croix et passion

Source

On ne peut pas organiser des Séries passionnées sans une grande inégalité de fortune, caractères, goûts et instincts : si cette échelle d’inégalité n’existait pas, il faudrait la créer, l’établir en tous sens, avant de pouvoir associer le passionnel.
Charles Fourier Le Nouveau Monde industriel et sociétaire Flammarion, 1973

Source

Ce qu’il y a de pire dans l’erreur, ce n’est pas ce qu’elle a de faux, mais ce qu’elle a de volontaire, d’aveugle et de passionné.
Joseph Joubert Pensées Librairie {{Vve|Le Normant}}, 1850

Source

Habitants de Sodome au feu du ciel préférez le fiel de la queue.
Robert Desnos Rrose Sélavy

Source

Les bêtes qui descendent des faubourgs en feu, Les oiseaux qui secouent leurs plumes meurtrières, Les terribles ciels jaunes tout nus Ont, en toute saison, fêté cette statue.
Paul Éluard Capitale de la douleur suivi de L'amour la poésie Gallimard, 1966

Source

Au feu maintenant ! Il ne s'agit plus de crier « Vive la République ! » mais de la vivre !
Prosper-Olivier Lissagaray Éditorial

Source

L'habitude ou la règle fait les camarades ; la passion ou l'intérêt fait les complices ; un certain bien commun fait les associés. Il n'est donné qu'à la vertu de faire les amis.
Marie d'Agoult Pensées, réflexions et maximes J. Techener, 1856

Source

Qui approche le beurre du feu, veut probablement qu'il fonde.
Proverbe indien

Source

Gourmand comme le feu, ses genoux sont faibles.
Proverbe algerien

Source

L’un est en train de brûler par le feu, l’autre se réchauffe.
Proverbe algerien

Source

Caillou dans le feu, mets toi du bois dans l'anus.
Proverbe ivoirien

Source

Équivalent : il n'y a pas de fumée sans feu.
Proverbe haoussa

Source

À trop jouer avec le feu, on finit par se brûler.
Proverbe francais

Source

Au feu uriner est sain, et y cracher est vain.
Proverbe francais

Source

Bûche tordue fait bon feu ou le bois tordu fait le feu droit.
Proverbe francais

Source

En feu de façon ni braise ni charbon.
Proverbe francais

Source

En hiver au feu et en été au bois et au jeu.
Proverbe francais

Source

En la maison robin de la vallée n’y a pot au feu ni écuelle lavée.
Proverbe francais

Source

Enfant brûlé a peur du feu.
Proverbe francais

Source

Faut pas mettre le feu à côté de la paille.
Proverbe francais

Source

Faut pas mettre le feu à la paille quand il n’a pas besoin.
Proverbe francais

Source

Faut pas verser d’eau sur le feu.
Proverbe francais

Source

Feu bien couvert, comme dit ma bru, par sa cendre est entretenu.
Proverbe francais

Source

Feu d’amour et bois vert, mettent la maison à l’envers.
Proverbe francais

Source

Feu d’amour et feu de bois vert, mettent la maison à l’envers.
Proverbe francais

Source

Feu d’étoupes et feu d’étraint, bientôt épris, à coup éteint.
Proverbe francais

Source

Feu qui brûle n’a pas besoin d’être soufflé.
Proverbe francais

Source

Feu sans creux, gâteau sans mioche et bourse sans argent, ne vaillent pas gramment.
Proverbe francais

Source

Feu, argent, sagesse et santé, sont en prix hiver et été.
Proverbe francais

Source

Feu, fèvres, argent et bois, sont bons en tous mois.
Proverbe francais

Source

Fini de manger, le feu, le lit et le pain.
Proverbe francais

Source

Gardez les filles comme le lait sur le feu.
Proverbe francais

Source

Jeter de l’huile sur le feu.
Proverbe francais

Source

Pas de fumée sans feu.
Proverbe francais

Source

Un grain de poivre l'emporte sur une corbeille de citrouilles.
Proverbe francais

Source

Lorsque tu fermeras mes yeux à la lumière, Baise-les longuement, car ils t’auront donné Tout ce qui peut tenir d’amour passionné Dans le dernier regard de leur ferveur dernière.
Émile Verhaeren Les Heures du soir Mercure de France, 1954

Source

Petit Jean à Perrin Dandin : Qui veut voyager loin, ménage sa monture ; Buvez, mangez, dormez, et faisons feu qui dure.
Jean Racine Les Plaideurs Hatier, 1947

Source

Eh ! Ne ressemblez-vous pas à un homme qui court incendier la maison de son ennemi, au moment où le feu prend à la sienne ?
Maximilien de Robespierre Robespierre textes choisis Éditions sociales, 1974

Source

Le soir, la noblesse est partie de ce ciel. Ici, tout se blottit dans un feu qui s'éteint.
Paul Éluard Capitale de la douleur suivi de L'amour la poésie Gallimard, 1966

Source

Il est laid, contrefait, torturé… Mais il est intelligent, et il a je ne sais quoi, une sorte de feu sombre.
Georges Clemenceau d'après Revue belge de philologie et d'histoire, tome 48, fasc. 2, 1970. Histoire (depuis l'Antiquité) - Geschiedenis (sedert de Oudheid) - Chapitre : De qui le général Société pour le Progrès des Études Philologiques et Historiques, 1970

Source

Le pays est tout noir, C'est l'hiver et le soir. La bise souffle par monts, par vaux. Près du feu réfugiés, Travaillons au métier.
William Morris La Plaine étincelante Aux forges de Vulcain, 2017

Source

Ici, il est fort et vigoureux, joyeux, aimant. Ailleurs qu'ici, il serait un fantôme radoteur, lentement emporté par le vent de la nuit.
William Morris La Plaine étincelante Aux forges de Vulcain, 2017

Source

Nasr Eddin trouve un morceau de miroir par terre et s'y regarde. - Hors de ma vue ! s'emporte-t-il. Je comprends, à présent, qu'on t'ait jeté.
Nasr Eddin Hodja Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja Libretto, 2002

Source

Les Oulhamr fuyaient dans la nuit épouvantable. Fous de souffrance et de fatigue, tout leur semblait vain devant la calamité suprême : le Feu était mort.
J.-H. Rosny aîné La Guerre du feu Plon, 1920

Source

Quand vous serez bien vieille, au soir à la chandelle, Assise auprès du feu, dévidant et filant, Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant, Ronsard me célébroit du temps que j'estois belle.
Pierre de Ronsard Les œuvres de Pierre de Ronsard Buon, 1609

Source

Mieux valait passer hardiment en cet autre monde, dans la pleine gloire de quelque passion, que de s'effacer et se dessécher lamentablement au fil des années.
James Joyce Les Morts (The Dead)

Source

Nos jeûnes furent terribles et bien épouvantables, car le premier jour nous jeunâmes à bâtons rompus, le second à épées rabatues, le troisième à fer émoulu, le quatrième à feu et à sang.
François Rabelais Œuvres complètes Gallimard, 1994

Source

L'acte violent surprend toujours et est presque toujours désapprouvé ; que ce soit une bombe, une gifle, un coup de feu, une détermination quelconque, la hardiesse, en déplaçant quelque chose d'établi, irrite et rebute.
Léon Daudet Souvenirs politiques Éditions Albatros, 1974

Source

« Ah ! quelle occasion manquée ! Bon Dieu ! Quelle occasion manquée ! » s'écria-t-il avec feu, mais ce dernier « manqué » avait l'accent d'un cri arraché par la douleur.
Joseph Conrad Lord Jim Folio, 1982

Source

Venus purs du néant, nous en partons impurs. Venus heureux, nous repartons pleins de misère. L'eau des pleurs dans les yeux, au cœur un feu obscur, nous rendons l'âme à l'air et mourrons dans la terre.
Omar Khayyam Quatrains. Hâfez. Ballades Actes Sud, 1998

Source

Au clair de la lune, Mon ami Pierrot, Filons, en costume, Présider là-haut ! Ma cervelle est morte. Que le Christ l'emporte ! Béons à la Lune, La bouche en zéro.
Jules Laforgue Les Complaintes et les premiers poèmes Gallimard, 1979

Source

La loi générale du développement dit que chaque aspect du développement, chaque fonction, chaque système possède sa période de développement la plus intense, optimale.
Lev Vygotski La science du développement de l'enfant: Textes pédologiques 1931-1934 de L.S. Vygotskij (Exploration t. 184) ‎ P.I.E. Peter Lang SA, 2013

Source

L’invention de la poudre, le perfectionnement incessant des armes à feu montrent à l’envi que les progrès de la civilisation n’entravent ni n’abolissent en rien la tendance inhérente à la guerre, qui est d’anéantir l’adversaire.
Carl von Clausewitz De la Guerre Librairie Académique Perrin, 1999

Source

D'un côté, l'on voyait des colonnes chargées de caractères hiéroglyphiques ; de l'autre, des pierres qui portaient les marques d'un pouvoir irrésistible. Mortels, disait ce pouvoir, vous tracez avec le ciseau, je n'écris qu'avec le feu.
Charles Robert Maturin Melmoth - L'homme errant Phébus, 1996

Source

Questions fréquentes

Combien de citations sur la passion cette page publie-t-elle ?

78 citations sur la passion figurent sur cette page, couvrant la passion amoureuse, artistique et intellectuelle à travers des auteurs et des proverbes du domaine public.

Quelle est la citation sur la passion la plus connue de cette page ?

« Rien de grand ne s'est produit dans le monde sans passion. », attribuée à Georg Wilhelm Friedrich Hegel, est la formule la plus reprise de cette sélection.

Peut-on utiliser ces citations librement ?

Les textes proviennent d'auteurs du domaine public, mais garder à côté le nom de l'auteur, l'oeuvre et l'édition évite toute confusion sur leur origine réelle.

Comment savoir si une citation est bien de l'auteur annoncé ?

Un texte fiable indique son oeuvre d'origine, son éditeur et son année : l'absence de ces repères doit inciter à chercher la source avant toute diffusion de la phrase.

Sources et méthode

Les textes de cette page viennent de Wikiquote et du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 3.0. Chacun garde son auteur, son œuvre et l'édition d'où il est tiré, et un lien vers sa page d'origine. Le site ne publie que des auteurs entrés dans le domaine public français, c'est-à-dire morts en 1955 ou avant.