Le Florilège Les mots qu'on garde

Citations

Citations sur la méchanceté et l'hypocrisie

Cinquante-sept textes sur la méchanceté et l'hypocrisie, du proverbe français au vers de Sophocle, en passant par les maximes de La Rochefoucauld et les colères de Rousseau contre l'injustice. Chateaubriand y traite la mauvaise foi, Baudelaire y interpelle son lecteur hypocrite : chaque texte garde son oeuvre, son éditeur et son année d'édition.

Page mise à jour le 01/09/2026

Pour commencer

C'est une très méchante manière de raisonner que de rejeter ce qu'on ne peut comprendre.
François-René de Chateaubriand Génie du christianisme Flammarion, 1993

Source

L'Américain qui découvrit le premier Christophe Colomb fit une méchante découverte.
Georg Christoph Lichtenberg Le Miroir de l'âme José Corti, 1997

Source

Chacun a en lui-même dix punitions : ignorance, tristesse, inconstance, cupidité, injustice, luxure, envie, perfidie, colère, méchanceté.
Jean Pic de la Mirandole Neuf cents conclusions philosophiques, cabalistiques et théologiques Allia, 2006

Source

Laisse-moi braver ce que j’ose, car, certes, quelque destinée cruelle que je subisse, je mourrai glorieusement.
Sophocle Antigonè Alphonse Lemerre, 1877

Source

À retenir

  • 57 citations composent cette sélection sur la méchanceté et l'hypocrisie.
  • Jean-Jacques Rousseau, Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles, Chateaubriand, Lichtenberg, Pic de la Mirandole et Sophocle reviennent le plus souvent.
  • Des proverbes français, arabes et indien complètent les citations d'auteurs identifiés.

Notre sélection sur la méchanceté et l'hypocrisie

57 textes composent cette page, tous d'auteurs du domaine public ou de proverbes anonymes, chacun accompagné de son oeuvre et de son édition quand elle est connue. Jean-Jacques Rousseau revient plusieurs fois, dans Émile ou de l'éducation comme dans ses Œuvres complètes, avec une lecture de la méchanceté comme une faiblesse plutôt qu'un vice. Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles, dans son Avis d'une Mère à son Fils et à sa Fille (Ganeau, 1728), relie la honte à un orgueil secret.

François-René de Chateaubriand ouvre la sélection avec une phrase du Génie du christianisme (Flammarion, 1993) : « C'est une très méchante manière de raisonner que de rejeter ce qu'on ne peut comprendre. » Charles Baudelaire y ajoute son vers le plus repris, tiré des Œuvres complètes (Robert Laffont, 2004) : « Hypocrite lecteur, - mon semblable, - mon frère ! »

Repères de la sélection
AuteurOeuvreÉditeurAnnée
François-René de ChateaubriandGénie du christianismeFlammarion1993
Jean-Jacques RousseauÉmile ou de l'éducationGarnier-Flammarion1966
François de La RochefoucauldMaximesImprimerie nationale1998
Charles BaudelaireŒuvres complètesRobert Laffont2004 (1980)

Ce que les auteurs disent de la méchanceté et l'hypocrisie

Trois lectures s'opposent dans ce corpus. La première fait de la méchanceté un accident réparable : Jean-Jacques Rousseau écrit dans Émile ou de l'éducation que « toute méchanceté vient de faiblesse ; l'enfant n'est méchant que parce qu'il est faible ; rendez-le fort, il sera bon : celui qui pourrait tout ne ferait jamais de mal. » Le méchant, chez lui, est un être diminué, pas un être mauvais.

André Gide prend le contre-pied dans Les Faux-monnayeurs (Gallimard, 1925) : « La cruauté, c'est le premier des attributs de Dieu. » La cruauté n'y est plus une carence mais une force première, presque une origine. Entre Rousseau et Gide, la méchanceté change de statut : accident à corriger d'un côté, principe fondateur de l'autre.

Sur l'hypocrisie, François de La Rochefoucauld pose dans ses Maximes (Imprimerie nationale, 1998) que « l'hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu » : même le vice, chez lui, reconnaît une hiérarchie morale. Ambrose Bierce répond par le cynisme, dans une entrée du Dictionnaire du diable : « Politesse : forme la plus acceptable de l'hypocrisie. » Une même notion, deux verdicts opposés sur ce qu'elle révèle des hommes.

Choisir sa citation selon l'usage

Une carte ou une légende de photo demande une phrase courte, capable de tenir seule. « Politesse : forme la plus acceptable de l'hypocrisie » (Ambrose Bierce) ou « L'hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu » (François de La Rochefoucauld) remplissent ce rôle : une ligne, une pointe, rien à couper.

Un discours ou une dédicace supportent un texte plus long et plus construit, comme la citation de Rousseau sur la méchanceté née de la faiblesse, ou celle d'Octave Mirbeau dans Lettres de ma chaumière (Laurent, 1885) : « Ne hais personne, pas même le méchant. Plains-le, car il ne connaîtra jamais la seule jouissance qui console de vivre : faire le bien. » Le vers de Baudelaire, « Hypocrite lecteur, - mon semblable, - mon frère ! », joue sur l'adresse directe : il convient à une légende ironique, moins à une dédicace sincère.

Pour un tatouage, la brièveté prime sur la nuance : la maxime de La Rochefoucauld tient en une ligne quand celle de Mirbeau, bâtie sur trois propositions, perd sa force une fois isolée de son contexte. Pour un sujet voisin, les Citations sur la méchanceté offrent d'autres formats courts, et les Citations sur la jalousie et la méchanceté croisent le thème avec un autre défaut.

Vérifier avant de partager

Une citation qui circule sans repère perd son auteur en quelques partages : le texte de Baudelaire se retrouve parfois signé Hugo, celui de La Rochefoucauld attribué à Voltaire. Une citation sourcée porte quatre repères : l'auteur, l'oeuvre, l'éditeur et l'année. Sur cette page, l'édition la plus ancienne est celle de Joseph Joubert, Pensées (Librairie Le Normant, 1850), la plus récente celle de Jean Pic de la Mirandole, Neuf cents conclusions philosophiques, cabalistiques et théologiques (Allia, 2006).

Le réflexe avant publication

Vérifier que la phrase citée figure mot pour mot dans une édition identifiée, et pas seulement dans un partage sans référence, évite d'attribuer à un auteur une phrase qu'il n'a jamais écrite. L'outil de vérification du site permet de recouper une citation avec son oeuvre avant de la publier ailleurs.

Pour approfondir la thématique de la mauvaise foi, direction les Citations sur l'hypocrisie et le mensonge ou, pour un panorama plus large, les Pensées et citations. Les Citations sur les hommes et les Citations sur la critique complètent le sujet sous un angle différent.

Les 53 autres citations

L’envie blesse au moyen de basses calomnies, c’est-à-dire de la médisance qui désole la vertu.
Léonard de Vinci Carnets Gallimard, 2019

Source

Toute méchanceté vient de faiblesse ; l’enfant n’est méchant que parce qu’il est faible ; rendez-le fort, il sera bon : celui qui pourrait tout ne ferait jamais de mal.
Jean-Jacques Rousseau Émile ou de l’éducation Garnier-Flammarion, 1966

Source

On dit que le peuple est méchant et cruel, moi je dis qu’il est bête, c’est toujours le pauvre oiseau qui se laisse plumer, et cette fois vraiment, il le fit bêtement, stupidement.
Victorine Brocher Souvenirs d'une morte vivante Librairie A. Lapie, 1909

Source

Bolingbroke : La dent cruelle de la douleur n'est jamais plus venimeuse - que quand elle mord sans ouvrir la plaie.
William Shakespeare Richard II, 1597

Source

Garde-toi d’une femme savante comme d’une méchante mule.
Proverbe francais

Source

La cruauté, c'est le premier des attributs de Dieu.
André Gide Les Faux-monnayeurs Gallimard, 1925

Source

Hypocrite lecteur, - mon semblable, - mon frère !
Charles Baudelaire Œuvres complètes Robert Laffont, 2004 (1980)

Source

« Pitié pour tous » - ce serait cruauté et tyrannie pour toi, monsieur mon voisin !
Friedrich Nietzsche Par-delà le bien et le mal Le Livre de Poche, 1991

Source

L'hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu.
François de La Rochefoucauld Maximes Imprimerie nationale, 1998

Source

L'injustice est nécessaire. Sinon, on n'arrive jamais au bout.
Karl Kraus Il ne suffit pas de lire Klincksieck, 2019

Source

Hoche : Quand l'ordre est l'injustice, le désordre est déjà un commencement de justice.
Romain Rolland Théâtre de la révolution Albin Michel, 1926

Source

La médisance est le soulagement de la malignité.
Joseph Joubert Pensées Librairie {{Vve|Le Normant}}, 1850

Source

Ne hais personne, pas même le méchant. Plains-le, car il ne connaîtra jamais la seule jouissance qui console de vivre : faire le bien.
Octave Mirbeau Lettres de ma chaumière Laurent, 1885

Source

Tant qu'un gouvernement a le droit d'imposer, l'injustice est latente.
Stanley G. Weinbaum La Flamme noire Hachette, 1955

Source

L'Amour est un maître bien plus impérieux et bien plus cruel pour ceux qui ne se laissent pas faire que pour ceux qui se reconnaissent ses esclaves.
Ovide Les Amours Les Belles Lettres, 2002

Source

L'avilissement rend vil. C'est une loi de l'âme. L'objet d'une cruauté persistante finit par justifier celle-ci.
Franz Werfel Cella ou les vainqueurs Stock, 1987

Source

Ce n’est pas la violence qui dompte la haine, ni la vengeance qui guérit l’injure.
Charlotte Brontë Jane Eyre Librairie Hachette et {{Cie}}, 1890

Source

La calomnie n'est pas dénuée de toute signification morale. Elle place les possibilités plus haut que les faits.
Arthur Schnitzler Relations et Solitudes Rivages, 1991

Source

Ni notre amour, ni les serments jadis échangés ne te retiennent, ni Didon qui mourra d'une cruelle mort ?
Virgile L'Énéide Gallimard, 1991

Source

Socrate : Même à l'injustice il ne faut en aucune façon répondre par l'injustice, comme se l'imaginent les gens, dès lors que l'on admet qu'il ne faut jamais commettre l'injustice.
Platon Apologie de Socrate. Criton Flammarion, 2017

Source

La cruauté se noue et la douceur agile se dénoue. L'amant des ailes prend des visages bien clos, les flammes de la terre s'évadent par les seins et le jasmin des mains s'ouvre sur une étoile.
Paul Éluard Capitale de la douleur suivi de L'amour la poésie Gallimard, 1966

Source

Politesse : forme la plus acceptable de l'hypocrisie.
Ambrose Bierce Issue du Dictionnaire du diable

Source

La calomnie est l'arme ultime de l'impuissant.
Proverbe arabe

Source

La dureté du cœur vient de la satiété.
Proverbe arabe

Source

À méchant ouvrier point de bon outil.
Proverbe francais

Source

Cruauté est fille de couardise.
Proverbe francais

Source

En bien faisant l’on guerroie le méchant.
Proverbe francais

Source

Femme et châtaigne, belle en dehors, en dedans la malice.
Proverbe francais

Source

Femmes et châtaignes, belles en-dehors et dedans la malice.
Proverbe francais

Source

Filles à marier, méchant troupeau à garder.
Proverbe francais

Source

Un méchant accommodement vaut mieux que le meilleur procès.
Proverbe francais

Source

La sincérité n'a rien à voir avec le talent. « Sentir mauvais est aussi une forme de sincérité », dit cruellement Roland-Manuel.
Arthur Honegger Ecrits Champion, 1992

Source

Elle était plus intelligente, plus malicieuse que personne. Ce poète avait la sagacité psychologique d'un Marcel Proust, l'âpreté d'un Mirbeau, la cruelle netteté d'un Jules Renard.
Anna de Noailles Choix de poésies Grasset, 1976

Source

La fidélité, la constance dans l'action ne consiste pas à suivre dans la voie de l'injustice les anciens justes, quand ils deviennent injustes.
Charles Péguy Pensées Gallimard, 1934

Source

Bérénice : Retournez, retournez vers ce sénat auguste Qui vient vous applaudir de votre cruauté.
Jean Racine Théâtre complet Gallimard, 1982

Source

Ces deux troupes se livrèrent alors à un acharnement aiguisé par toute la fureur et la cruauté de l’esprit de parti qui firent de cette guerre une exception.
Honoré de Balzac Les chouans ou la Bretagne en 1799 J. P. Meline, 1834

Source

Je goûterai le fard pleuré par tes paupières, Pour voir s'il sait donner au cœur que tu frappas L'insensibilité de l'azur et des pierres.
Stéphane Mallarmé Œuvres complètes Flammarion, 1983

Source

La honte est un orgueil secret, et l’orgueil est une erreur sur ce que l’on vaut, et une injustice sur ce que l’on veut paraître aux autres.
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles Avis d’une Mère à son Fils et à sa Fille Ganeau, 1728

Source

Il faut bien plus d’esprit pour plaire avec de la bonté qu’avec de la malice.
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles Œuvres de Madame la Marquise de Lambert Ganeau, 1748

Source

Tell : L'homme le plus inoffensif ne peut rester en paix, si cela ne plaît pas à son méchant voisin.
Friedrich von Schiller Guillaume Tell - Drame Librairie Hachette & Cie, 1859

Source

Les hommes, entrant en Société, n’ont jamais entendu faire le sacrifice de leurs opinions ; les contraindre, est une injustice ; les attaquer, est un sacrilège.
Jean-Paul Rabaut Saint-Étienne Discours sur la liberté des opinions religieuses prononcé à l’Assemblée nationale le 29 août 1789 Vincent Teulières, imprimeur du Roi, 1789

Source

Il n'est pas un village ou un quartier de nos villes modernes où l'on puisse observer des cas de véritable cruauté patriarcale.
Bronisław Malinowski La sexualité et sa répression Payot, 1967

Source

Je ne vois pas en quoi la polygamie légale des Orientaux soit inférieure à la polygamie hypocrite des Européens. Alors que je vois très bien au contraire en quoi elle lui est supérieure.
Gustave Le Bon La Civilisation des Arabes La Fontaine au Roy, 1990

Source

L’ambition, l’avarice, la tyrannie, la fausse prévoyance des pères, leur négligence, leur dure insensibilité, sont cent fois plus funestes aux enfants que l’aveugle tendresse des mères.
Jean-Jacques Rousseau Œuvres complètes Gallimard, 1990

Source

Orgon : Ce que je viens d’entendre, ô Ciel ! est-il croyable ? Tartuffe : Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur tout plein d’iniquité, Le plus grand scélérat qui jamais ait été.
Molière Le Tartuffe Bordas, 1964

Source

Un prêtre de Savoie déclare que le déchet des calices est marqué du cachet des délices ; met-il de la malice dans ce match entre le ciel et lui ?
Robert Desnos Rrose Sélavy

Source

Ma voix qui tant de fois s'est fait entendre pour la cause du peuple, pour appuyer et défendre ses intérêts, n'aura pas de peine à repousser la calomnie. Les lâches qui me calomnient oseraient-ils m'attaquer en face ?
Georges Jacques Danton d'après Danton Perrin, 1999

Source

En général, la plupart des hommes ne se portent à commettre l'injustice que pour obtenir les choses qu'ils convoitent. Dès lors, la cupidité est la plus grande source de l'injustice.
Cicéron Traité des devoirs Victor Lecou, 1850

Source

Il est nécessaire que les choses retournent à l’état qui les a vues naître. Car les choses se donnent mutuellement réparation et compensation pour leur injustice, d’après le décret du temps.
Anaximandre d'après Paideia : la formation de l’homme grec Gallimard, 1988

Source

Laodamie : Par l'interêt d'un trône où je suis enchaînée Il faut que je subisse un cruel hyménée ; Mais mon cœur se révolte, et sans cesse combat, Et les ordres d'un père, et la raison d'État.
Catherine Bernard Laodamie Paris, Théâtre classique (en ligne), 2019

Source

Tiens toi à cinq brasses d'un chariot, à dix d'un cheval, et à cent d'un éléphant ; mais pour éviter le méchant, point de distance qui suffise.
Proverbe indien

Source

Nous laisserons, vous et moi, madame, ce monde-ci aussi sot, aussi méchant que nous l'avons trouvé en y arrivant. Mais nous laisserons la France plus gueuse et plus vilipendée.
Voltaire Correspondances

Source

La différence est que le bon s’ordonne par rapport au tout, et que le méchant ordonne le tout par rapport à lui. Celui-ci se fait le centre de toutes choses ; l’autre mesure son rayon et se tient à la circonférence.
Jean-Jacques Rousseau Émile, ou De l'éducation, 1762

Source

Questions fréquentes

Combien de citations sur la méchanceté et l'hypocrisie cette page publie-t-elle ?

Cette page publie 57 citations sur la méchanceté et l'hypocrisie, réunissant des auteurs du domaine public et des proverbes français, arabes et indien.

Quelle est la citation sur la méchanceté et l'hypocrisie la plus connue de cette page ?

Le vers de Charles Baudelaire, « Hypocrite lecteur, - mon semblable, - mon frère ! », tiré de ses Œuvres complètes (Robert Laffont, 2004), reste le texte le plus repris de cette sélection.

Peut-on utiliser ces citations librement ?

Tous les auteurs de cette page sont morts en 1955 ou avant : leurs textes appartiennent au domaine public et peuvent être repris librement, en citant l'oeuvre d'origine.

Comment savoir si une citation est bien de l'auteur annoncé ?

Chaque texte de cette page renvoie à une oeuvre, un éditeur et une année précis : recouper ces trois repères avec une édition identifiée permet d'écarter une attribution erronée.

Sources et méthode

Les textes de cette page viennent de Wikiquote et du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 3.0. Chacun garde son auteur, son œuvre et l'édition d'où il est tiré, et un lien vers sa page d'origine. Le site ne publie que des auteurs entrés dans le domaine public français, c'est-à-dire morts en 1955 ou avant.