Le Florilège Les mots qu'on garde

Citations

Citations sur la bienveillance : 77 textes sourcés

Soixante-dix-sept textes composent cette page sur la bienveillance : citations d'auteurs et proverbes, du domaine public, chacun avec son oeuvre, son éditeur et son année de parution.

Page mise à jour le 01/09/2026

Pour commencer

Les hommes ont plus de compassion/noblesse/magnanimité/générosité que Dieu ; car les hommes pardonnent les morts, mais Dieu ne le fait pas.
Mark Twain d'après The Quotable Mark Twain Contemporary Books, 1998

Source

Il est dans la nature humaine d’écouter avec plaisir l’accusation et l’invective, l’apologie personnelle avec dépit.
Démosthène Sur la couronne Didot, 1870

Source

Le Bien est plein de douceur, de bienveillance et de délicatesse. Il est toujours à la disposition de qui le désire.
Plotin d'après Plotin ou la simplicité du regard Gallimard, Folio Essais, 1997

Source

L'orateur habile est celui qui sait le mieux écouter et se taire à propos. Le parfait orateur serait peut-être celui qui ne parlerait pas.
Bertall La comédie de notre temps E.Plon et Cie, 1874 (Deuxième édition)

Source

À retenir

  • 77 citations et proverbes sur la bienveillance, tous du domaine public.
  • Plotin, Joseph Joubert, Mark Twain, Démosthène, Bertall et Agnès Sorel reviennent plusieurs fois dans la sélection.
  • Les éditions vont de 1850 (Joseph Joubert) à 1997 (Plotin), auteur, oeuvre et éditeur précisés à chaque fois.

Notre sélection sur la bienveillance

Plotin domine cette sélection de soixante-dix-sept citations et proverbes sur la bienveillance avec « Le Bien est plein de douceur, de bienveillance et de délicatesse. Il est toujours à la disposition de qui le désire. », tiré de Plotin ou la simplicité du regard publié chez Gallimard, Folio Essais en 1997. Joseph Joubert répond depuis un tout autre siècle avec « La critique sans bonté trouble le goût et empoisonne les saveurs. », extrait de ses Pensées publiées chez Librairie Le Normant en 1850 : cent quarante-sept ans séparent ces deux éditions, sans que le sujet ait vieilli. Démosthène, plus ancien encore par le texte source, y ajoute une remarque sur l'écoute : « Il est dans la nature humaine d'écouter avec plaisir l'accusation et l'invective, l'apologie personnelle avec dépit. », tiré de Sur la couronne, publié chez Didot en 1870.

Trois oeuvres de la sélection
AuteurOeuvreAnnée
PlotinPlotin ou la simplicité du regard1997
Joseph JoubertPensées1850
BertallLa comédie de notre temps1874

Ce que les auteurs disent de la bienveillance

Le corpus oppose une bienveillance comme disposition intérieure et une bienveillance comme calcul social, sans les réconcilier. Plotin la place du côté du don gratuit : « Meilleur on est, plus on est bienveillant envers toutes choses et envers les hommes. » Adam Smith démonte au contraire l'idée d'un geste désintéressé, dans un exemple resté célèbre au travail comme au marché : « Ce n'est pas de la bienveillance du boucher, du brasseur ou du boulanger que nous attendons notre dîner, mais plutôt du soin qu'ils apportent à la recherche de leur propre intérêt. »

Entre les deux, le proverbe français ramène la bienveillance à une question d'ordre pratique, celle qu'on applique d'abord chez soi avant de la tourner vers un inconnu : « Charité bien ordonnée commence par soi-même. » Trois façons d'aborder le même mot, du don pur de Plotin au calcul de Smith, en passant par la prudence du proverbe.

Choisir sa citation selon l'usage

Pour une carte adressée à un proche ou une dédicace de naissance, une phrase brève suffit : « Une parole bienveillante est assurément un réconfort pour le cœur. », courte et sans contexte à expliquer. Pour un discours en famille ou une prise de parole au travail, le texte plus long de Bertall sur l'art d'écouter garde tout son sens à l'oral : « L'orateur habile est celui qui sait le mieux écouter et se taire à propos. Le parfait orateur serait peut-être celui qui ne parlerait pas. »

  • Envers un inconnu : le proverbe ivoirien « Quand tu es trop gentil, on te prend pour bête. » nuance la bienveillance sans la moquer, utile en légende d'une photo.
  • En famille : « La critique sans bonté trouble le goût et empoisonne les saveurs. » de Joseph Joubert convient à une dédicace plus sérieuse.
  • Au travail : la citation de Bertall sur l'écoute se prête à un discours, trop longue pour un tatouage.
  • Registre ironique : « Ce n'est pas de la bienveillance du boucher, du brasseur ou du boulanger que nous attendons notre dîner… » d'Adam Smith, à réserver à un public averti.
  • Pour prolonger : les Citations sur le silence complètent la remarque de Bertall sur l'écoute, et les Citations sur la Bible offrent un autre ancrage à la charité citée plus haut.

Vérifier avant de partager

Une citation sur la bienveillance qui circule sans source change souvent d'auteur d'un partage à l'autre, perdant au passage son oeuvre et sa date. Sur cette page, « Meilleur on est, plus on est bienveillant envers toutes choses et envers les hommes. » n'est pas seulement attribuée à Plotin : elle vient de Plotin ou la simplicité du regard, publié chez Gallimard, Folio Essais en 1997, ce qui permet de retrouver le passage dans l'édition d'origine plutôt que dans une reformulation approximative. La même vérification vaut pour les Citations sur le respect et pour les Citations sur la communication, deux thèmes tout aussi exposés aux attributions reconstruites.

Avant de partager une citation sur la bienveillance

Comparer le nom de l'auteur annoncé à la liste sourcée de cette page, retrouver l'oeuvre exacte de Plotin, de Joseph Joubert ou de Bertall plutôt qu'un simple prénom, et se méfier d'une phrase circulant sans éditeur ni année. Le même réflexe s'applique aux Citations sur le temps qui passe et aux Citations sur la science, deux pages où l'attribution approximative circule tout autant.

Les 73 autres citations

Gentille Agnès, plus d’honneur tu mérite, La cause étant de France recouvrer, Que ce que peut dedans un cloître ouvrer Close nonnain, ou bien dévot ermite.
Agnès Sorel d'après Essai critique sur l'histoire de Charles VII, d'Agnès Sorel et de Jeanne d'Arc Kessinger Publishing, 2009

Source

S’il n’a pas les formules de politesse, il a les soins de l’humanité. Il n’aime à voir souffrir personne ; il n’offrira pas sa place à un autre par simagrée, mais il la lui cédera volontiers par bonté.
Jean-Jacques Rousseau Émile ou de l’éducation Garnier-Flammarion, 1966

Source

Il faut respecter le noir. Rien ne le prostitue.
Odilon Redon À soi-même : Journal (1867-1915) H. Floury, 1922

Source

Une parole bienveillante est assurément un réconfort pour le cœur.
Ménandre Maximes

Source

Aide-toi, le ciel t'aidera.
Proverbe corse

Aiuta ti, Diu t'aiuta.

Source

Faut peu parler, beaucoup écouter.
Proverbe francais

Source

Les grands artistes sont ceux qui imposent à l’humanité leur illusion particulière.
Guy de Maupassant Pierre et Jean Paul Ollendorff, 1888

Source

Mesure-toi à l'humanité. Elle rend sceptique le sceptique, croyant le croyant.
Franz Kafka Les Aphorismes de Zürau Gallimard, 2010

Source

L'idée de charité le blessait, le jetait hors de lui : la charité c'était l'aumône, l'inégalité consacrée par la bonté ; et il n'admettait que la justice, les droits de chacun reconquis, posés en immuables principes de la nouvelle organisation sociale.
Émile Zola L'Argent Charpentier, 1891

Source

Mahomet est une des trois ou quatre figures qui dominent l'humanité et son histoire.
Jules Barbey d'Aurevilly Les Œuvres et les hommes Slatkine Reprints, 1968

Source

Le champagne aide à l’émerveillement.
George Sand d'après Petit Futé Amateur de champagne Nouvelles éditions de l'université, 2014

Source

L'amour est, comme la médecine, seulement l'art d'aider à la nature.
Pierre Choderlos de Laclos Les Liaisons dangereuses J Rozez, 1869

Source

De toutes les tyrannies qui frappent l’humanité, la pire est la tyrannie en matière de religion.
Thomas Paine d'après Faut-il avoir peur de l’Amérique ? Seuil, 2005

Source

Ce n’est pas de la bienveillance du boucher, du brasseur ou du boulanger que nous attendons notre dîner, mais plutôt du soin qu’ils apportent à la recherche de leur propre intérêt. Nous ne nous en remettons pas à leur humanité, mais à leur égoïsme.
Adam Smith Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations Otto Zeller, 1966

Source

La critique sans bonté trouble le goût et empoisonne les saveurs.
Joseph Joubert Pensées Librairie {{Vve|Le Normant}}, 1850

Source

Il faut bien plus d’esprit pour plaire avec de la bonté qu’avec de la malice.
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles Œuvres de Madame la Marquise de Lambert Ganeau, 1748

Source

La charité entra dans mon cœur avec le besoin de m'oublier toujours, et depuis lors je fus heureuse.
Thérèse de Lisieux Histoire d'une âme Édition du Cerf, 1998

Source

Voulez-vous avoir beaucoup de monde à votre aide ? faites en sorte de n’en avoir pas besoin.
Alessandro Manzoni Les Fiancés Librairie Hachette et {{Cie}}, 1897

Source

New York est une ville féconde et généreuse, si vous en acceptez la violence et la décadence.
James Dean d'après James Dean: The Mutant King: a Biography Chicago Review Press, 2001

Source

Meilleur on est, plus on est bienveillant envers toutes choses et envers les hommes.
Plotin d'après Plotin ou la simplicité du regard Gallimard, Folio Essais, 1997

Source

La perspective nous vient en aide, là où le jugement est en défaut à propos des choses qui vont en diminuant.
Léonard de Vinci Carnets Gallimard, 2019

Source

Que faut-il faire pour vous aider?Laissez-nous faire.
Jean-Baptiste Colbert d'après La fin du laissez-faire Hogarth Press, 1926

Source

Charité bien ordonnée commence par soi-même.
Proverbe francais

Il faut penser à soi avant de s’occuper des autres.

Source

C’est l’hôpital qui se moque de la charité.
Proverbe francais

Se dit pour signifier à quelqu’un qu’il a lui-même le défaut qu’il reproche à autrui, et que pour être en mesure de dénoncer les torts d’autrui, il faut soi-même être irréprochable.

Source

Il est inutile de respecter les vivants, à moins qu'ils ne soient les plus forts. Dans ce cas, l'expérience suggère plutôt de lécher leurs bottes, fussent-elles merdeuses. Mais les morts doivent toujours être respectés.
Léon Bloy Éxégèse des lieux communs Rivages, 2005

Source

Nous n'avons pas de la tolérance, mais nous avons, à l'égard de toutes les doctrines, le respect de la personnalité humaine et de l'esprit qui s'y développe.
Jean Jaurès Discours

Source

Gentilles repentailles qui se font fiançailles.
Proverbe francais

Source

La Prieure : Quand les sages sont au bout de leur sagesse, il convient d'écouter les enfants.
Georges Bernanos Dialogues des carmélites, dans Œuvres romanesques Gallimard, 1961

Source

C’est sagement fait que d’écouter tout le monde, et de ne croire entièrement ceux qui nous approchent, ni sur leurs ennemis, hors le bien qu’ils sont contraints d’y reconnaître, ni sur leurs amis, hors le mal qu’ils tâchent d’y excuser.
Louis XIV Mémoires de Louis XIV pour l’instruction du Dauphin Didier, 1860

Source

Il faut être bien faible pour appeler l'autorité à l'aide et l'on se trompe si l'on croit guérir l'enfant impertinent en faisant de lui un timoré. Exiger la crainte et le respect sont choses qui appartiennent au style rococo d'une époque révolue.
Max Stirner Le Faux principe de notre éducation René Lefeuvr, 1974

Source

Apprenez que tout flatteur, Vit aux dépens de celui qui l’écoute.
Jean de La Fontaine Le Corbeau et le Renard

Source

L'abnégation, la charité résultent le plus souvent d'un défaut de vie personnelle.
Léon Blum Nouvelles conversations de Goethe avec Eckermann, 1901

Source

Les orphelins recueillis par la charité publique ont au moins pour avenir le champ de bataille, pour père le gouvernement ou le procureur du roi, pour refuge un hospice. Moi, je n'avais rien !
Honoré de Balzac La Peau de chagrin folio+ Lycée, 2022

Source

C'est, en effet, je pense, un acte de bienveillance, et plein d'une candeur honorable, de déclarer quels sont ceux qui nous ont été utiles; à quoi du reste ont manqué la plupart de ceux que j'ai tenus entre les mains.
Pline l'Ancien Histoire naturelle Dubochet, 1848-1850

Source

L'anarchisme est un crime contre l'humanité entière et toute l'humanité doit se dresser contre lui.
Theodore Roosevelt Citation

Source

On ne peut pas aider celui qui aime souffrir.
Proverbe ivoirien

Source

Quand tu es trop gentil, on te prend pour bête.
Proverbe ivoirien

Source

Conseil est bon, mais aide est encore mieux.
Proverbe francais

Source

En cœur sujet à vice et à péché, n’entrera sagesse, vertu ni bonté.
Proverbe francais

Source

En dignité bien sied humanité.
Proverbe francais

Source

Femme qui écoute et ville qui parlemente sont bientôt prises.
Proverbe francais

Source

Fille qui écoute est bientôt dessous.
Proverbe francais

Source

Fille qui écoute est vite dessous.
Proverbe francais

Source

Fille qui écoute et ville qui parlemente, c’est signe qu’elle se veut rendre.
Proverbe francais

Source

Fille qui écoute, ville qui parlemente, sont bientôt prises.
Proverbe francais

Source

Fille qui siffle, le diable l’écoute.
Proverbe francais

Source

Fortune aide aux vaillantes gens.
Proverbe francais

Source

Fortune peut aider aux fols.
Proverbe francais

Source

Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l’écoute.
Proverbe francais

Source

La force ne fait ni raison ni droit ; mais il est peut-être impossible de s'en passer, pour faire respecter le droit et la raison...
Louis Antoine de Saint-Just Œuvres complètes Gallimard, 2004

Source

Je me dois à moi-même ; plus je suis isolée, moins j’ai d’amis et de soutiens, plus je dois me respecter.
Charlotte Brontë Jane Eyre Librairie Hachette et {{Cie}}, 1890

Source

Ces fiers romains avaient une oreille dure, et qu’il fallait caresser longtemps, pour la disposer à écouter les belles choses. De là ce style oratoire qu’on trouve même dans leurs plus sages historiens.
Joseph Joubert Pensées Librairie {{Vve|Le Normant}}, 1850

Source

La meilleure philosophie, relativement au monde, est d’allier, à son égard, le sarcasme de la gaîté avec l’indulgence du mépris.
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort Maximes et pensées Larousse, 1928

Source

Toute autre science est dommageable à celui qui n'a la science de la bonté.
Michel de Montaigne Essais P. Villey et Saulnier, 1595

Source

Le patriotisme est un sentiment artificiel et déraisonnable, source funeste de la plupart des maux qui désolent l'humanité.
Léon Tolstoï d'après Les munitions du pacifisme: anthologie de plus de 400 pensées et arguments contre la guerre Brochure Mensuelle, 1933

Source

L’islam, c'est l'union indiscernable du spirituel et du temporel, c'est le règne d'un dogme, c'est la chaîne la plus lourde que l'humanité ait jamais portée.
Ernest Renan Discours et conférences C. Lévy, 1887

Source

Quand on s’est mépris, il faut réparer la faute et que nulle considération en empêche, pas même la bonté.
Louis XIV Mémoires de Louis XIV pour l’instruction du Dauphin Didier, 1860

Source

Être bon à l'égard des bons et bon aussi envers ceux qui ne le sont pas, c'est posséder la bonté même.
Lao Tseu Tao-tö king Gallimard, 2009

Source

A ce monde qui s'est éloigné de Dieu, il manque la paix, mais il manque aussi la Charité, c'est-à-dire l'Amour véritable et parfait... C'est à nous d'apporter le souffle de bonté qui seul peut naître de la religion du Christ.
Pier Giorgio Frassati d'après Modèle de vie intérieur et d'apostolat ICN, 2010

Source

Au service militaire, qui trouve sa consécration dans le meurtre, nous allons opposer le service civil destiné, lui, à soulager l’humanité.
Madeleine Vernet La nouvelle équipe Éditions de la mère éducatrice, 1931

Source

Lettre à Hodgson : A mon retour, j'ai le projet de briser avec toutes mes relations dissolues, de renoncer à la boisson et au commerce de la chair, pour m'adonner à la politique et respecter l'étiquette.
Lord Byron d'après Byron, portrait d'un homme libre Autrement, 1999

Source

Il a laissé sa maison dans l'abandon et il a nettoyé la mosquée avec le romarin.Il faut respecter les priorités.
Proverbe berbere

Source

En tous sens, je le sais, sur ces mondes lointains, Pèlerins comme nous des pâles solitudes, Dans la douceur des nuits tendant vers nous les mains, Des Humanités sœurs rêvent par multitudes !
Jules Laforgue Les Complaintes et les premiers poèmes Gallimard, 1979

Source

Audience du propriétaire. Cet ami du démon appartient à la famille des oraculaires. Impossible de s'en faire écouter, le trait caractéristique du crétin étant de parler sans relâche en admirant les lieux communs qu'il éjacule.
Léon Bloy L'Invendable Robert Laffont, 1999

Source

Il faut chercher la discipline dans la liberté et non dans les formules d’une philosophie devenue caduque et bonne pour les faibles. N’écouter les conseils de personne, sinon du vent qui passe et nous raconte l’histoire du monde.
Claude Debussy Monsieur Croche et autres écrits Gallimard, 1987

Source

Au lieu d’estre attentifs à connoistre les autres, nous ne pensons qu’à nous faire connoistre nous-mesmes. Il vaudroit mieux écouter, pour aquerir de nouvelles lumieres, que de parler trop, pour montrer celles que l’on a aquises.
Madeleine de Souvré Maximes de Mme de Sablé Librairie des Bibliophiles (Cabinet du Bibliophile, n° 10), 1870 (1678)

Source

Je crois qu'on me tiendrait purement et simplement comme fou si je donnais à entendre ce que je pense de moi-même. Mon "humanité" veut qu'en ce qui me concerne j'entretienne l'incertitude générale.
Friedrich Nietzsche Dernières Lettres Rivages, 1992

Source

Notre époque sera appelée lâge de la falsification comme les premières époque de l'humanité ont reçu les noms d' âge de pierre, d' âge de bronze, du caractère de leur production.
Paul Lafargue Le Droit à la paresse Le Temps des Cerises, 2002

Source

Le totalitarisme moderne est au totalitarisme catholique du XIIe siècle ce qu'est l'esprit laïque et franc-maçon à l'humanisme de la renaissance. L'humanité se dégrade à chaque oscillation. Jusqu'où cela ira-t-il ?
Simone Weil La Pesanteur et la Grâce Plon, 1988

Source

On ne soulage pas un peuple qui souffre par des aumônes distribuées de temps en temps, et la charité, si ingénieuse et si dévouée soit-elle, est impuissante contre la misère publique.
Octave Mirbeau Combats politiques Séguier, 2003

Source

Ô femmes ! L'heure a sonné des révoltes libératrices. Ce n'est pas la charité que nous demandons c'est la justice.
Nelly Roussel Journée des mères de familles nombreuses

Source

La manie de classifier peut être bonne à l’endoctrinement, mais elle est inutile à la science. Elle aide l’élève à répondre, et le docteur à enseigner ; mais elle n’apprend ni à l’un ni à l’autre à connaître. Elle est toute pédagogique, et rien au delà.
Joseph Joubert Pensées Librairie {{Vve|Le Normant}}, 1850

Source

La physique ne nous donne pas seulement l’occasion de résoudre des problèmes ; elle nous aide à en trouver les moyens, et cela de deux manières. Elle nous fait pressentir la solution ; elle nous suggère des raisonnements.
Henri Poincaré Sur les rapports de l'analyse pure et de la physique mathématique

Source

Questions fréquentes

Combien de citations sur la bienveillance cette page publie-t-elle ?

Cette page publie 77 citations et proverbes sur la bienveillance, tous du domaine public, chacun avec son auteur, son oeuvre, son éditeur et son année.

Quelle est la citation sur la bienveillance la plus connue de cette page ?

« Le Bien est plein de douceur, de bienveillance et de délicatesse. » de Plotin, tirée de Plotin ou la simplicité du regard publié chez Gallimard, Folio Essais en 1997, compte parmi les plus reprises de la sélection.

Peut-on utiliser ces citations librement ?

Les auteurs de cette sélection sont tous morts avant 1955 ; leurs textes appartiennent donc au domaine public, à condition de reprendre le passage de Plotin ou de Démosthène sous sa forme exacte, avec l'oeuvre citée sur cette page.

Comment savoir si une citation est bien de l'auteur annoncé ?

Vérifier que le texte correspond mot pour mot à l'oeuvre indiquée ici, comme Sur la couronne de Démosthène ou les Pensées de Joseph Joubert : l'absence d'éditeur ou d'année trahit presque toujours une citation reconstruite.

Sources et méthode

Les textes de cette page viennent de Wikiquote et du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 3.0. Chacun garde son auteur, son œuvre et l'édition d'où il est tiré, et un lien vers sa page d'origine. Le site ne publie que des auteurs entrés dans le domaine public français, c'est-à-dire morts en 1955 ou avant.