Le Florilège Les mots qu'on garde

Citations

Citations sur le père et le fils : transmission et modèle

Soixante citations éclairent le lien du père au fils dans cette sélection, chacune sourcée avec son auteur, son œuvre, son éditeur et son année d'édition. Confucius y fait du fils fidèle à la voie paternelle un modèle de vertu, quand Werfel réduit le fils à un miroir déformant pour son père.

Page mise à jour le 01/09/2026

Pour commencer

Un fils encore enfant est toujours un peu un miroir déformant pour son père.
Franz Werfel Le Passé Ressuscité Stock, 1986

Source

L’homme qui travaille à s’élever est comme ces ombres du soir qui s’étendent pendant une heure, qui deviennent plus vastes que leurs causes, qui semblent grandir en s’épuisant, et qu’une seconde fait disparaître.
Étienne Pivert de Senancour Obermann Charpentier, 1863

Source

L’homme moderne, au lieu de chercher à s’élever à la vérité, prétend la faire descendre à son niveau.
René Guénon La Crise du monde moderne Gallimard folio essais, 1994

Source

Diogène, fils du banquier Ikésios, naquit à Sinope. Il s'enfuit quand son père, qui tenait une banque publique, fabriqua de la fausse monnaie.
Diogène de Sinope d'après Vies, doctrines et sentences des philosophes illustres Tome II GF Flammarion, 1965

Source

À retenir

  • 250 citations sourcées composent cette sélection sur le père et le fils, dont onze proverbes, chacune avec son auteur, son œuvre, son éditeur et son année.
  • Six auteurs reviennent plusieurs fois dans le corpus : Blaise Pascal, Jean-Jacques Rousseau, Diogène de Sinope, Léon Bloy, Charles Baudelaire et Franz Kafka.
  • Les éditions vont de 1658 à 2019, un écart de trois cent soixante et un ans entre le texte le plus ancien et l'édition la plus récente.

Notre sélection sur le père et le fils

250 citations composent cette sélection centrée sur la relation entre père et fils, transmission, modèle, fierté, plutôt que sur la paternité en général. Onze proverbes complètent les textes signés ; chaque citation porte son auteur, son œuvre, son éditeur et son année d'édition, avec un lien vers sa source.

Confucius pose la règle la plus exigeante, dans les Entretiens : « Du vivant de son père, observez les intentions d'un homme. Après la mort de son père, observez son comportement : si, pendant trois ans, il ne s'écarte pas de la voie que lui a tracée son père, on peut dire que c'est un bon fils. » Franz Werfel, dans Le Passé Ressuscité, retourne l'image : « Un fils encore enfant est toujours un peu un miroir déformant pour son père. » Diogène de Sinope, enfin, raconte sa propre histoire familiale sans indulgence : « Diogène, fils du banquier Ikésios, naquit à Sinope. Il s'enfuit quand son père, qui tenait une banque publique, fabriqua de la fausse monnaie. »

Ce que les auteurs disent du père et le fils

Une première ligne de force fait du fils le continuateur du père. Confucius, cité plus haut, mesure la piété filiale à la fidélité envers la voie tracée.

Les proverbes du corpus se contredisent frontalement sur ce point. « Tel père, tel fils. » affirme la ressemblance ; « À père avare, fils prodigue. » affirme l'inverse, la réaction contre le modèle plutôt que sa continuité. Le même corpus porte donc deux croyances populaires opposées sur ce que le fils hérite réellement de son père.

Une troisième ligne verse dans l'oppressant. Franz Kafka, dans La Métamorphose, décrit un fils écrasé par une figure paternelle démultipliée : « Gregor avait l'impression que son père n'était plus seul, mais que plusieurs pères s'étaient ligués contre lui. » Diogène de Sinope, à l'inverse, traite le lien avec une ironie presque tendre : à un fils qui jette des pierres à la foule, il lance : « Fais attention, lui dit-il, tu pourrais blesser ton père. »

Choisir sa citation selon l'usage

Une carte, un discours, une dédicace, une légende de photo ou un tatouage n'appellent pas le même texte de cette sélection.

Quel texte pour quel usage
SourceUsage conseilléPourquoi
Tel père tel filsCarte, tatouageQuatre mots, une ressemblance affirmée sans détour
ConfuciusDiscours, dédicaceUne réflexion structurée, adaptée à un hommage formel
Diogène de SinopeTrait d'esprit entre prochesLe ton mordant convient à une ambiance complice, pas à une carte officielle

Le proverbe « Tel père, tel fils. » tient en quatre mots : il convient à une carte ou à un tatouage. Pour un discours ou une dédicace plus construite, la phrase de Confucius citée plus haut porte mieux la solennité d'un hommage. Le trait de Diogène de Sinope sur le fils qui jette des pierres, en revanche, ne convient pas à une carte officielle : son ironie crue demande un cercle de proches qui en saisira le clin d'œil.

Vérifier avant de partager

Beaucoup de formules sur le père et le fils circulent sans attache, recopiées de site en site. Ici, chaque texte reste relié à une édition datée : auteur, œuvre, éditeur, année. Le corpus s'étend de 1658, année de De l'esprit géométrique de Blaise Pascal chez GF Flammarion, jusqu'en 2019, année des Carnets de Léonard de Vinci publiés chez Gallimard, soit trois cent soixante et un ans de littérature française et traduite.

Avant de partager une citation

Le nom de l'auteur figure-t-il avec l'œuvre d'où provient la phrase ? Un éditeur et une année accompagnent-ils la citation ? Un lien de source mène-t-il jusqu'au texte original ? Une formule anonyme, présentée comme signée, doit alerter avant tout partage.

Le sujet se prolonge ailleurs sur le site : les citations sur la relation mère-fils et les citations pour un fils abordent la filiation sous d'autres angles, les citations sur les hommes et les citations sur Dieu élargissent le cadre, tandis que les citations sur l'école et les citations d'amour pour lui touchent à la transmission et à l'affection par d'autres biais.

Les 246 autres citations

Voyant le fils d'une catin jeter des pierres à la foule : "Fais attention, lui dit-il, tu pourrais blesser ton père."
Diogène de Sinope d'après Vies, doctrines et sentences des philosophes illustres Tome II GF Flammarion, 1965

Source

Du vivant de son père, observez les intentions d'un homme. Après la mort de son père, observez son comportement : si, pendant trois ans, il ne s'écarte pas de la voie que lui a tracée son père, on peut dire que c'est un bon fils.
Confucius Les Entretiens de Confucius Gallimard, 2008

Source

Le Père seul, et non le Fils, est partie intégrante de l’Évangile tel que Jésus l’a prêché.
Adolf von Harnack L’Essence du christianisme Librairie Fischbacher, 1907

Source

Léonard de Vinci se mit à la table de Dieu le Fils et fut du Cénacle, mais il s'agenouilla à l'autel de Dieu le Père devant la sainte table de la Nature.
Arsène Houssaye Histoire de Léonard de Vinci Didier et Cie, 1869

Source

À père avare, fils prodigue.
Proverbe francais

Le fait de voir de façon régulière des comportements qui relèvent du défaut risque de provoquer chez nous le défaut inverse.

Source

Tel père, tel fils.
Proverbe francais

Le fils est à l'image du père.

Source

Bienheureuse, tu enfanteras la joie pour les dieux et les hommes, toi qui as conçu un fils qui versera aux mortels l'oubli de leurs peines !
Nonnos de Panopolis Les Dionysiaques, tome III. Chants VI-VIII Les Belles Lettres, 1992 (réédition consultée : 2003)

Source

Souvenez-vous qu’avant d’oser entreprendre de former un homme, il faut s’être fait homme soi-même ; il faut trouver en soi l’exemple qu’il se doit proposer.
Jean-Jacques Rousseau Émile ou de l’éducation Garnier-Flammarion, 1966

Source

La maturité de l’homme : cela veut dire retrouver le sérieux que l'on avait au jeu, étant enfant.
Friedrich Nietzsche Par-delà le bien et le mal L'Harmattan, 2006

Source

L'homme c'est bien malaisé à définir. Admettons que ça reste un enfant. Gentil et câlin à ses heures, mais plein de vices.
Georges Bernanos Monsieur Ouine, dans Œuvres romanesques Gallimard, 1947

Source

L’enfant laisse percer l'homme comme le matin laisse percer le jour.
Thomas Edward Lawrence d'après T.E. Lawrence avant l’arabie 1888-1914 L’Harmattan, 2002

Source

En ce monde, pour s'élever, il faut avoir le courage d'immoler des hommes.
Carmine Crocco d'après Le dernier brigand politique de la Basilicate, Carmine Donatelli Crocco, d'après ses mémoires Le Correspondant, 1904

Source

L’art est à comparer à un enfant, la science à un homme.
Caspar David Friedrich En contemplant une collection de peintures J. Corti, 2011

Source

Étonnante médiocrité intellectuelle de Napoléon. Ce grand homme est le père de tous les lieux communs du XIXe siècle et plus ils sont abjects, plus leur extraction est sensible.
Léon Bloy Le Mendiant ingrat - 1892-1895 Robert Laffont, 1999

Source

Un ami, c’est un homme qui se croit en toute occasion le droit de vous dire une vérité blessante, de vous donner un conseil inutile, et de vous emprunter votre argent sans vous le rendre.
Marie d'Agoult Esquisses morales et politiques Pagnerre, 1849

Source

Les liens de la vertu doivent estre plus étroits que ceux du sang, l’homme de bien estant plus proche de l’homme de bien par la ressemblance des mœurs que le fils ne l’est de son pere par la ressemblance du visage.
Madeleine de Souvré Maximes de Mme de Sablé Librairie des Bibliophiles (Cabinet du Bibliophile, n° 10), 1870 (1678)

Source

Maintenant que j'ai presque atteint l'âge que mon père avait alors, je sais de science certaine qu'un homme peut avoir de son intelligence une très haute idée et n'en donner d'autre signe que le sentiment qu'il en a.
Italo Svevo La conscience de Zeno Gallimard, 1989

Source

On est plus le fils de son époque que le fils de son père.
Proverbe africain

Source

On est plus le fils de son temps que de son père.
Proverbe arabe

Source

Yessers uḥeddad tafḍist irfed-itt mmi-s :Tel père tel fils.
Proverbe kabyle

Source

Tel cep, telle bouture. Tel père, tel fils.
Proverbe corse

Tal calzu, tal magliolu tal babbu, tal figliolu.

Source

À père amasseur, fils gaspilleur.
Proverbe francais

Source

À père prodigue, fils avare.
Proverbe francais

Source

Qu'est-ce que le suffrage universel ? C'est l'élection du père par les enfants.
Léon Bloy Mon journal, t. I Mercure de France, 1935

Source

Il semble que la parole soit la seule prédestination de l'homme et qu'il ait été créé pour enfanter des pensées comme l'arbre pour enfanter son fruit.
Alphonse de Lamartine Graziella Librairie Nouvelle, 1852

Source

Les grand'mères sont faites pour élever les petits-enfants ; à la promenade, ils vont du même pas, et personne ne se fatigue.
Joséphine-Blanche Bouchet Danielle Librairie Hachette et Cie, 1888

Source

Les plumes élèveront les hommes vers le ciel, comme les oiseaux : au moyen des lettres écrites avec leurs pennes.
Léonard de Vinci Carnets Gallimard, 2019

Source

Je forme une entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont l'exécution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature ; et cet homme, ce sera moi.
Jean-Jacques Rousseau Les Confessions Pocket, 1999

Source

Raphaël homme divin ! c'est toi qui par degré m'éleva jusqu'à l'antique ! C'est toi peintre sublime! c'est toi parmi les modernes qui est arrivé le plus près de ces inimitables modèles!
Jacques-Louis David d'après David l'art et le politique Gallimard, 1989

Source

La seule protection contre l’injustice de l’homme est le pouvoir physique, financier, scientifique.
Marcus Garvey d'après Marcus Garvey (1887-1940) Le souffle du Panafricanisme

Source

Les hommes nous prêchent sans cesse la douceur et la patience, parce qu’ils trouvent plus facile de nous élever à supporter leurs défauts que de s’étudier à les vaincre.
Constance de Théis Pensées Librairie de Firmin Didot Frères, 1842

Source

C'est là, sur le rivage, que Phinée, fils d'Agénor, avait sa demeure, lui qui, de tous les hommes, eut à subir les pires maux à cause de l'art divinatoire que lui avait donné jadis le fils de Létô.
Apollonios de Rhodes Argonautiques, tome I, chants I-II Les Belles Lettres, 1974 (réédition consultée : 2002)

Source

Vous ne pouvez donner de l’éducation, de la civilisation aux hommes sans leur donner en même temps une part dans l’art.
William Morris L'esthétique de la vie

Source

À femme avare, galant escroc, à père avare, enfant prodigue.
Proverbe francais

Source

À père avare, enfant prodigue, à femme avare, galant escroc.
Proverbe francais

Source

Enfant grandet, adolescent jeune, homme parfait, vieil décrépité.
Proverbe francais

Source

Si l'homme est créé libre, il doit se gouvernerSi l'homme a des tyrans, il les doît détrôner.
Voltaire Œuvres complètes de M. de Voltaire Thourneisen, 1791

Source

Le roi Henry : … le roi n'a pas à répondre de la fin de chacun de ses soldats, ni le père de celle de son fils, ni le maître de celle de son serviteur.
William Shakespeare Henry V Flammarion, 2000

Source

Un homme qui défend le français, le latin ou le grec, ou simplement l'intelligence est un homme perdu.
Charles Péguy Pensées Gallimard, 1934

Source

Homme libre, toujours tu chériras la mer.
Charles Baudelaire Œuvres complètes Robert Laffont, 2004 (1980)

Source

Être un homme utile m'a toujours paru quelque chose de bien hideux.
Charles Baudelaire Œuvres complètes Robert Laffont, 2004

Source

L’homme est né libre, et partout il est dans les fers.
Jean-Jacques Rousseau Du contrat social Librairie Générale Française, 1996

Source

Un Roi sans divertissement est un homme plein de misères.
Blaise Pascal Pensées Gallimard (édition de Michel Le Guern), 1977

Source

Rien n'est si important à l'homme que son état ; rien ne lui est si redoutable que l'éternité.
Blaise Pascal Pensées Flammarion, 1993

Source

L'homme n'est ni ange, ni bête, et le malheur veut que qui veut faire l'ange fait la bête.
Blaise Pascal Pensées Gallimard (édition de Michel Le Guern), 1977

Source

L'homme est si grand, que sa grandeur paraît même en ce qu'il se connaît misérable.
Blaise Pascal Pensées Édition de Port-Royal, 1670

Source

L'homme n'est qu'un roseau le plus faible de la nature ; mais c'est un roseau pensant.
Blaise Pascal Pensées Édition de Port-Royal, 1670

Source

Il est question de savoir si la volonté de l'homme est la cause de la volonté de Dieu, ou la volonté de Dieu la cause de la volonté de l'homme.
Blaise Pascal De l'esprit géométrique GF Flammarion, 1658

Source

Dans la famille, l'homme est le bourgeois ; la femme joue le rôle du prolétariat.
Friedrich Engels L'origine de la famille, de la propriété privée et de l’État https://www.marxists.org/francais/marx/index.htm marxists.org, 1874

Source

Ce qui importe c'est que l'homme croie ; ce qu'il croie est absolument indifférent.
Johann Wolfgang von Goethe d'après Manager en toutes lettres, guide d'action et de culture Les éditions d'organisation, 1999

Source

L'homme est la nature prenant conscience d'elle-même.
Élisée Reclus L'homme & la terre FM/La Découverte, 1982

Source

Il y a beaucoup d'action dans l'homme de rêve et beaucoup de rêve dans l'homme d'action.
Pierre Drieu La Rochelle L'homme à cheval Pardès, 2019

Source

Ce qui infirme nos systèmes d'éducation, c'est qu'ils s'adressent aux médiocres, à cause du nombre.
Raymond Radiguet Le Diable au corps Librio, 2003

Source

Gregor avait l’impression que son père n’était plus seul, mais que plusieurs pères s’étaient ligués contre lui.
Franz Kafka La Métamorphose Folio Classique, 2000

Source

"L'homme n'est pas condamné à mort, il est condamné à vivre."
Franz Kafka d'après Conversations avec Kafka Les Lettres Nouvelles/Maurice Nadeau, 1978

Source

L'univers meurt chaque fois que meurt un homme.
Robert Desnos La Liberté ou l'Amour Gallimard, 1982

Source

Les sanglots d'un homme ont des sécheresses navrantes.
Émile Zola La Fortune des Rougon Charpentier, 1879

Source

L'homme et la femme, l'amour, qu'est-ce ? Un bouchon et une bouteille.
James Joyce Ulysse Gallimard, 1995

Source

Le fou n'est pas un homme qui a perdu la raison. Le fou est un homme qui a tout perdu sauf sa raison.
Gilbert Keith Chesterton Orthodoxie Flammarion, 2010

Source

Il y a une seule définition certaine de l’homme sain : c’est celui qui a la tragédie dans le cœur, et la comédie dans la tête.
Gilbert Keith Chesterton Petites choses formidables Desclée de Brouwer, 2018

Source

Le cœur de l'homme ne rougira plus, il ne se perdra plus, je reviens de moi-même, de toute éternité.
Paul Éluard Capitale de la douleur suivi de L'amour la poésie Gallimard, 1966

Source

Il est intolérable à la raison qu'un homme naisse gorgé de biens et qu'un autre naisse au fond d'un trou à fumier.
Léon Bloy Mon journal Robert Laffont, 1999

Source

L'universelle supériorité de l'homme qui n'est pas plus bête qu'un autre est ce que je connais de plus écrasant.
Léon Bloy Éxégèse des lieux communs Rivages, 2005

Source

Moi, je crois que l'opinion politique d'un homme, c'est l'homme tout entier.
George Sand Indiana Gallimard, 1984

Source

Il y a dans les premiers frimas quelque chose qui rappelle à l'homme la prochaine dispersion des éléments de son être.
George Sand Mauprat Gallimard, 1981

Source

L’homme vit souvent avec lui-même, et il a besoin de vertu ; il vit avec les autres, et il a besoin d’honneur.
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort Maximes et pensées Larousse, 1928

Source

Par le moyen de l'homme, l'impossible presse sur le réel.
Paul Valéry Œuvres II Gallimard, 1960

Source

L'homme de génie est qui m'en donne.
Paul Valéry Œuvres II Gallimard, 1960

Source

Un homme compétent est un homme qui se trompe selon les règles.
Paul Valéry Œuvres II Gallimard, 1960

Source

L'individu est la plus étrange création de l´homme.
Paul Valéry Œuvres II Gallimard, 1960

Source

Parce que, chez l'homme, à la jouissance doit succéder l'indifférence, il doit s'ensuivre que, chez la femme, à la constance succède la repentance.
Karl Kraus Pro domo et mundo Ivréa, 2008

Source

La femme en prend un pour tous ; l'homme les prend toutes pour une.
Karl Kraus La Nuit venue Ivréa, 2018

Source

Il y a une originalité par défaut qui n'est pas en état de s'élever jusqu'à la banalité.
Karl Kraus Aphorismes Mille et une nuits, 1998

Source

Cet homme avait tant d'intelligence qu'il n'était presque plus bon à rien dans le monde.
Georg Christoph Lichtenberg d'après Œuvres complètes II - Anthologie de l'humour noir Gallimard, 1992

Source

Le scélérat a ses vertus, comme l'honnête homme a ses faiblesses.
Pierre Choderlos de Laclos Les Liaisons dangereuses J Rozez, 1869

Source

Bien sûr que cette guerre était juste, protesta une femme. Mon fils y est tombé.
Gibran Khalil Gibran Le sable et l'écume - Un livre d'aphorismes Bayard, 2017

Source

Seul, l'Homme a la faculté de concevoir l'idéal et d'ajouter au réel.
Émile Durkheim Les Formes élémentaires de la vie religieuse PUF, 1994

Source

Ah, ah ! vous ne connaissez pas encore Girodet; c'est l'homme aux précautions. Il est comme les lions, celui-là, il se cache pour faire des petits.
Jacques-Louis David d'après Louis David son école et son temps Macula, 1983

Source

Lamarck était le premier homme dont les conclusions furent publiées sur ce sujet en 1801.
Charles Darwin L’Origine des espèces Wordworth editions, 1998

Source

Chaque homme est une humanité, une histoire universelle.
Jules Michelet Histoire de France Chamerot, 1861

Source

Quelle est la première partie de la politique ? L'éducation. La seconde ? L'éducation. Et la troisième ? L'éducation.
Jules Michelet Le Peuple Paulin, 1846

Source

Nous sommes les fils de ceux qui par l'effort d'une nationalité héroïque, ont fait l'ouvrage du monde.
Jules Michelet Le Peuple Paulin, 1846

Source

Après le pain, l'éducation est le premier besoin du peuple.
Georges Jacques Danton d'après Danton : documents authentiques pour servir à l'histoire de la révolution Lacroix, 1861

Source

Un homme comme moi se soucie peu de la mort d’un million d’hommes.
Napoléon Ier Mémoires, documents et écrits divers, Volume I Plon & Cie, 1881

Source

Tout homme blanc est un homme décoloré.
Arthur Schopenhauer Le Monde comme volonté et comme représentation Alcan, 1909

Source

Tel homme qui pense de bonne foi s'immoler au désespoir qu'il a causé ne se sacrifie dans le fait qu'aux illusions de sa propre vanité.
Benjamin Constant Adolphe Le livre de poche, 1988

Source

L'homme d'esprit aime mieux trouver des gens dépendants que des gens reconnaissants.
Baltasar Gracián L'Homme de cour Gilles Lebovici, 1990

Source

La fortune se lasse de porter toujours un même homme sur son dos.
Baltasar Gracián L'Homme de cour Gilles Lebovici, 1990

Source

Tous les arts sont comme des miroirs où l'homme connaît et reconnaît quelque chose de lui-même qu'il ignorait.
Émile-Auguste Chartier Vingt leçons sur les Beaux-arts Gallimard, 1931

Source

L'homme n'est pas un être, mais un faire ; il n'est pas une nature, mais une histoire.
José Ortega y Gasset Le Spectateur Rivages, 1992

Source

L'essentiel dans l'éducation ce n'est pas la doctrine enseignée, c'est l'éveil.
Ernest Renan Souvenirs d'enfance et de jeunesse Calmann-Lévy, 1883

Source

Aucune machine ne vous exemptera d’être un homme.
Edgar Quinet La Révolution religieuse au XIXe siecle Imprimerie François Van Meenen, 1857

Source

Un homme qui serait seul dans l'univers n'aurait aucun droit, mais seulement des obligations.
Simone Weil L'Enracinement Gallimard, 1949

Source

Quand l'homme essaye d'imaginer le Paradis sur terre, ça fait tout de suite un Enfer très convenable.
Paul Claudel Conversations dans le Loir-et-Cher Gallimard, 1984

Source

Le singe : un homme qui n'a pas réussi.
Jules Renard Journal 1887-1910 Actes Sud, 1995

Source

Un crucifiement devrait à la fois représenter la mort d’un homme et la vie d’un dieu.
Joseph Joubert Pensées Librairie {{Vve|Le Normant}}, 1850

Source

La multitude, dont aucun membre n'est un homme vertueux, peut cependant, par l'union de tous, être meilleure que l'élite.
Aristote d'après La philosophie pour les nuls First Éditions, 2006

Source

Tout homme a une vocation.
Søren Kierkegaard Søren Kierkegaard. Œuvres complètes Robert Laffont, 1993

Source

Un homme se possède par éclaircies, et même quand il se possède, il ne s'atteint pas tout à fait.
Antonin Artaud L'Ombilic des Limbes suivi du Pèse-nerfs et autres textes Gallimard, 1954

Source

Beaucoup d’homme ont trop d’esprit pour ne pas s’ennuyer.
Étienne Pivert de Senancour Obermann Charpentier, 1863

Source

Méfie-toi de l'homme dont le Dieu est dans les cieux.
George Bernard Shaw Man And Superman Penguin, 1957

Source

Du docteur Goldsmith, il disait : « Aucun homme n'était plus sot quand'il n'avait pas un stylo à la main, ou plus sage quand il en avait. »
Samuel Johnson d'après The Life of Samuel Johnson Everyman´s Library, 1992

Source

Si un homme pouvait satisfaire la moitié de ses désirs, il aurait deux fois plus de problèmes.
Benjamin Franklin d'après L'art de ne pas travailler Eyrolles, 2006

Source

Aucune éducation ne transforme un être : elle l'éveille.
Maurice Barrès Le roman de l'énergie nationale. Leurs figures HACHETTE LIVRE-BNF, 1902

Source

Il faut que le fils de l’homme souffre beaucoup, et qu’il soit rejeté des anciens et des principaux sacrificateurs et des scribes, et qu’il soit mis à mort, et qu’il ressuscite après trois jours.
Jésus L'Évangile selon Marc

Source

L'aspect moral de la nature est une jaunisse que lui prête l'homme.
Henry David Thoreau La moelle de la vie Mille et une nuit, 2006

Source

L'honneur est fils du courage et de la vanité.
Pierre-Marc-Gaston de Lévis Maximes et réflexions sur différents sujets de morale et de politique Renouard, 1812

Source

L'éducation n'est qu'un exercice raisonné et suivi.
Pierre-Marc-Gaston de Lévis Maximes et réflexions sur différents sujets de morale et de politique Renouard, 1812

Source

L'homme s'ennuie du bien, cherche le mieux, trouve le mal et s'y soumet crainte de pire.
Pierre-Marc-Gaston de Lévis Maximes et réflexions sur différents sujets de morale et de politique Renouard, 1812

Source

En Autriche, l'homme commence au baron.
Klemens Wenzel von Metternich d'après Talleyrand Flammarion, 1970

Source

L’homme est soit le seul être civilisé, soit l’être civilisé par excellence.
Théophraste Recherches sur les plantes Livres I-II / texte établi et traduit par Suzanne Amigues Les Belles Lettres, 1988

Source

Dans nos mœurs, un beau-père ne se baigne point avec son gendre, ni un père avec son fils, dès qu'il est sorti de l'enfance. On ne saurait assez se conformer à ces règles de pudeur, surtout lorsque c'est la nature qui les a faites.
Cicéron Traité des devoirs Victor Lecou, 1850

Source

L'homme supérieur est vertueux, l'homme inférieur n'a conscience que de l'avantage.
Confucius Les Entretiens de Confucius Gallimard, 2008

Source

L'honnête homme est lent à la parole et prompt à l'action.
Confucius Les Entretiens de Confucius Gallimard, 2008

Source

Un homme survit grâce à son honnêteté ; les malhonnêtes gens ne doivent leur survie qu'à la chance.
Confucius Les Entretiens de Confucius Gallimard, 2008

Source

Un homme qui étudierait trois ans sans penser à faire carrière - voilà qui se rencontre rarement.
Confucius Les Entretiens de Confucius Gallimard, 2008

Source

L'honnête homme souffre de son incompétence.
Confucius Les Entretiens de Confucius Gallimard, 2008

Source

Pour moi, l’art, la musique surtout consiste à nous élever le plus loin possible au-dessus de ce qui est.
Gabriel Fauré d'après Gabriel Fauré Albin Michel, 1957

Source

Chaque homme possède trois caractères : celui qu'il montre, celui qu'il a, celui qu'il croit avoir.
Alphonse Karr Voyage autour de mon jardin Project Gutenberg, 1845

Source

L'homme qui sait rendre bienfait pour bienfait est un genre d'ami qui vaut tous les trésors.
Sophocle Tragédies, tome III (Philoctète ; Œdipe à Colone) Les Belles Lettres, 1960

Source

Mon cher, apprends de tes malheurs à ne pas trop faire le fier.
Sophocle Tragédies, tome III (Philoctète ; Œdipe à Colone) Les Belles Lettres, 1960

Source

Courez en étirant les fils que suivent les destinées : courez, fuseaux.
Catulle Poésies Les Belles Lettres, 1996

Source

L'homme devient dieu pour l'homme en le secourant; ce chemin est celui de la gloire éternelle.
Pline l'Ancien Histoire naturelle Dubochet, 1848-1850

Source

La terre toute entière s'ouvre à l'homme sage, car l'univers entier est la patrie de l'âme de valeur.
Démocrite d'après La philosophie pour les nuls First Éditions, 2006

Source

L'Homme est un destructeur qui reconstruit sans cesse.
Xavier Forneret Écrits complets, vol. II Les Presses du Réel, 2013

Source

L’homme est la mesure de toutes choses, de l’être en tant qu’il est, du non-être en tant qu’il n’est pas.
Protagoras d'après Vies et Doctrines des philosophes de l’Antiquité Charpentier, 1847

Source

L'homme ne donne que l'impulsion, l'idée.
Franz Werfel L'étoile de ceux qui ne sont pas nés Laffont, 1977

Source

L'effort épuisant, impuissant de démêler les milliers de fils du hasard est qualifié par les imbéciles de superstition.
Franz Werfel Cella ou les vainqueurs Stock, 1987

Source

Wallenstein : ... L'homme est une créature imitatrice, et celui qui va en tête conduit le troupeau.
Friedrich von Schiller Œuvres de Schiller III, Wallenstein - Poëme Dramatique - La Mort De Wallenstein Librairie Hachette & Cie, 1859

Source

L’homme, pour citer Hölderlin, habite la terre en poète. C’est pour cela même que l’art est mortel.
Friedrich Hölderlin d'après L'hiver de la culture Flammarion, 2011

Source

L'homme est pour l'homme un loup, non un homme, quand on ne sait pas quel il est.
Plaute Théâtre complet I Gallimard, 1991 (reprise en poche de l'édition dans

Source

Un homme est simple lorsque sa plus haute préoccupation consiste à vouloir être ce qu’il doit être, c’est-à-dire un homme tout bonnement.
Charles Wagner La Vie simple Librairie Armand Colin, 1902

Source

Vous cherchez Dieu ? Alors cherchez-Le dans l'homme !
Râmakrishna L'Enseignement de Râmakrishna Albin Michel, 2005

Source

L'homme est un être qui, constitutionnellement, recherche l'impossible.
Géza Roheim Origine et fonction de la culture Gallimard, 1972

Source

Le genre de philosophie que l’on choisit dépend du genre d’homme que l’on est.
Johann Gottlieb Fichte d'après Introduction au monde grec Flammarion, 2008

Source

Les débuts de l'homme coïncident avec les débuts de la pensée articulée et de la pensée traduite en action.
Bronisław Malinowski Trois essais sur la vie sociale des primitifs Payot, 1968

Source

Les pires difficultés d’un homme commencent quand il peut faire ce qui lui plaît.
Thomas Henry Huxley Collected essays Macmillan and co., 1893

Source

Tu peux empêcher un homme de voler, mais pas d'être un voleur.
Arthur Schnitzler Relations et Solitudes Rivages, 1991

Source

En amour, les femmes sont toujours un peu incestueuses; elles aiment toujours un peu le mari plus âgé comme un père, le plus jeune comme un fils.
Arthur Schnitzler La transparence impossible Rivages, 1990

Source

C'est assez maintenant et, quel que soit l'homme que tu prétends être, tu n'as pas à faire montre envers nous de mauvaise violence.
Apollonios de Rhodes Argonautiques, tome I, chants I-II Les Belles Lettres, 1974 (réédition consultée : 2002)

Source

Saôn fils d'Acanthos, fils de Dicôn, dort un religieux sommeil ; ne dis pas qu'ils meurent, les gens de bien.
Callimaque de Cyrène Les Origines. Réponses aux Telchines. Élégies. Épigrammes. Iambes et pièces lyriques. Hécalé. Hymnes Les Belles Lettres, 1922 (réédition consultée : 2002)

Source

Béotien Et toi, bienheureux Kronide, toi (fils de) Poséidon, prince béotien...
Corinne Les Kitharèdes Alphonse Lemerre, 1904

Source

La morsure de la tarentule fixe l’homme dans son propos, c’est-à-dire dans la disposition d’esprit où il se trouvait au moment où il fut piqué.
Léonard de Vinci Carnets Gallimard, 2019

Source

Un homme et une femme qui se parlent de leur peine sont bien près de la changer en plaisir.
Arsène Houssaye L'amour comme il est Calmann Lévy, 1895

Source

Nous ne connaissons jamais l'impression d'un homme qu'à travers la nôtre: nous ne connaissons guère que nous-même émotionné diversement.
Pierre Corrard Les Opalines A.Messein, Librairie Léon Vanier, 1908

Source

Si j'avais été un homme, je l'aurais épousée, et l'on n'eût pas inventé toutes ces sottes histoires...
Rosa Bonheur d'après Rosa Bonheur, sa vie son œuvre Ernest Flammarion, 1908

Source

L'homme a fait pénitence, Et davantage il fera pénitence.
Samuel Taylor Coleridge Wordsworth and Coleridge. Lyrical Ballads Routledge, 2005

Source

Je suis un fils de la République J’étais un paria de vos monarchies.
Pascal Duprat d'après Pascal Duprat : sa vie, son œuvre Dentu, 1887

Source

Nous sommes les fils de la Convention, mais des fils libres, indépendants, des fils émancipés.
Pascal Duprat d'après Pascal Duprat : sa vie, son œuvre Dentu, 1887

Source

Un homme qui sommeille, libéré de toute tension, n'est plus désormais qu'un être végétatif.
Oswald Spengler Le déclin de l'Occident Gallimard, 2021

Source

L'homme n'a pas ce qu'il souhaite et désire, il n'a que ce qu'il mérite.
James Allen Penser sa vie Un monde différent Itée, 2010

Source

Je ne déciderai rien sans le conseil de mes fidèles.
Charles le Chauve Capitularia regum Francorum Monumenta Germaniae Historica, 1883

Source

À vaillant homme courte épée.
Proverbe francais

Quand on est courageux, toute arme est bonne pour se défendre.

Source

En trop fier a danger.
Proverbe francais

en trop fier il y a danger

Source

Fier comme un écossais, fier comme artaban.
Proverbe francais

très orgueilleux

Source

Homme de paille vaut femme d’or variante.
Proverbe francais

homme de paille vaut une femme d’or

Source

L’habit fait l’homme.
Proverbe francais

Le caractère de l’homme s’annonce par son extérieur.

Source

L’homme est un loup pour l’homme.
Proverbe francais

L’homme est souvent porté à nuire à son semblable.

Source

L’homme propose et Dieu dispose.
Proverbe francais

L’être humain peut seulement former des desseins, il ne leur arrive que ce qui plaît à Dieu.

Source

La nuit porte conseil.
Proverbe francais

Il est judicieux de prendre une nuit de sommeil avant une décision.

Source

Pour faire bon ménage, il faut que l’homme soit sourd et la femme aveugle.
Proverbe francais

Afin que le ménage s'entende, l’homme doit ignorer les crieries de sa femme et cette dernière doit accepter les défauts de son mari.

Source

Un homme averti en vaut deux.
Proverbe francais

Le fait d’avoir été prévenu permet d’éviter des ennuis ou des obstacles.

Source

Mollah, mollah, mon fils m'a écrit de la Maison de Sagesse pour m'annoncer qu'il a fini toutes ses études ! - Consolez-vous, madame : dites-vous que Dieu, sans aucun doute, va lui en envoyer d'autres.
Nasr Eddin Hodja d'après The Subtleties of the Inimitable Mulla Nasrudin Octagon Press, 1973

Source

Orou : Dis-moi si, dans quelque contrée que ce soit, il y a un père qui, sans la honte qui le retient, n'aimât mieux perdre son enfant, un mari qui n'aimât mieux perdre sa femme, que sa fortune et l'aisance de toute sa vie.
Denis Diderot Œuvres de Denis Diderot Brière, 1821

Source

Les orgueilleux me semblent avoir, comme les nains, la taille d’un enfant et la contenance d’un homme.
Joseph Joubert Pensées Librairie {{Vve|Le Normant}}, 1850

Source

Garçon privé de père, il avait appris très jeune à mépriser toute autorité. Son esprit ne reconnaissait pas le devoir d'obéir à des êtres dont il avait découvert les faiblesses ; son orgueil lui défendait de plier par prudence, à défaut de respect.
Lord Byron d'après Don Juan ou la vie de Byron Grasset, 2006

Source

Pour nous, l'image de l'Europe d'après-guerre dépendra de la façon dont nous pourrons rendre à nos concitoyens le respect de l'homme.
Helmuth James von Moltke d'après Ils étaient allemands contre Hitler L'âge d'homme, 2015

Source

Loin de nous séparer, nos religions, si l'on veut s'élever suffisamment haut pour ne considérer que la communauté d'un sentiment dont elles sont chacune une si noble expression, nous apprennent le respect réciproque de nos convictions.
Hubert Lyautey Paroles d'action Armand Colin, 1927

Source

« Dieu a fait l’homme à son image, mais l’homme le lui a bien rendu. »
Guy de Maupassant Le Horla, 1887

Source

L'homme et sa sécurité doivent constituer la première préoccupation de toute aventure technologique.
Albert Einstein Prévention des risques professionnels

Source

Un homme qui a de la probité, manquant d'instruments, a beaucoup plus de chances d'avoir accès à quelque vérité qu'un homme qui n'a que des instruments, manquant de probité.
Charles Péguy Pensées Gallimard, 2012

Source

Un homme de chez nous a fait ici jaillir, Depuis le ras du sol jusqu’au pied de la croix, Plus haut que tous les saints, plus haut que tous les rois, La flèche irréprochable et qui ne peut faillir.
Charles Péguy Œuvres complètes Nouvelle Revue Française, 1919

Source

Les nations n'ont de grands hommes que malgré elles. Donc, le grand homme est vainqueur de toute sa nation.
Charles Baudelaire Mon cœur mis à nu

Source

Renoncer à sa liberté, c'est renoncer à sa qualité d'homme.
Jean-Jacques Rousseau Du contrat social, 1762

Source

L'homme veut être le premier amour de la femme, alors que la femme veut être le dernier amour de l'homme.
Oscar Wilde Saint-Valentin - Amour, toujours - Citations

Source

L'homme révolté moderne ne sert pratiquement plus l'objet de sa révolte. En se rebellant contre tout, il a perdu le droit de se rebeller contre quoi que ce soit.
Gilbert Keith Chesterton Orthodoxie Flammarion, 2010

Source

Le niveau de vie de tout homme et de toute classe ne peut être jugé correctement que si on l'apprécie par rapport à la situation de l'époque donnée et des autres couches de la même société.
Rosa Luxemburg Introduction à l'économie politique Agone/Smolny, 2009

Source

L'homme n'a point de port, le temps n'a point de rive ; Il coule, et nous passons !
Alphonse de Lamartine Méditations poétiques, 1820

Source

Mon père m'a donné un cœur, mais vous l'avez fait battre.
Honoré de Balzac Propos rapportés de Balzac

Source

Si un homme parvient au cœur de sa propre religion, il se trouve, de ce fait, au cœur même des autres religions.
Mohandas Karamchand Gandhi Années 1940

Source

Un homme est ce qu'il est sur ses genoux devant Dieu, et rien de plus.
Robert Murray McCheyne d'après Robert Murray McCheyne (1813 - 1843)

Source

Tel est le sort de l'homme que sa main ne peut jamais exécuter ce que son génie crée.
Jean Henri van Swinden Citations rapportées

Source

Moi et le Père, nous sommes un.
Jésus L'Évangile selon Jean

Source

Moi, je suis le chemin, et la vérité, et la vie ; nul ne vient au Père que par moi.
Jésus L'Évangile selon Jean

Source

L’honnête homme envisage les choses du point de vue de la justice ; l'homme vulgaire, du point de vue de son intérêt.
Confucius Citations propres à l'auteur

Source

Ses vues d’ensemble sur les principes de l’éducation sont larges, souples, absolument opposées à toute idée de système. C’est par là d’abord qu’elle rompt avec les utopies de Rousseau.
Octave Gréard L'Éducation des femmes par les femmes Hachette et {{Cie}}, 1889

Source

L'homme de valeur n'est pas blessé par des propos malveillants.
Ménandre Maximes

Source

Un père qui menace n'inspire pas une grande confiance.
Ménandre Maximes

Source

L’éducation est le moyen par lequel un peuple se prépare pour la création de sa civilisation propre et aussi l’avancement et la gloire de sa propre race.
Marcus Garvey d'après Marcus Garvey (1887-1940) Le souffle du Panafricanisme

Source

Le pouvoir est l'épreuve de l'homme.
Bias de Priène Citations

Source

La phrase : « je suis le Fils de Dieu », n’a pas été placée par Jésus dans son Évangile, et celui qui l’introduit comme une proposition à côté des autres, ajoute quelque chose à l’Évangile.
Adolf von Harnack L’Essence du christianisme Librairie Fischbacher, 1907

Source

Irréfléchi : insensible à la valeur de votre conseil.
Ambrose Bierce Issue du Dictionnaire du diable

Source

Le Roi Venceslas : O Ciel, ta providence, apparemment prospère, Au gré de mes soupirs, de deux fils m'a fait père ; Et l'un d'eux, qui par l'autre aujourd'hui m'est ôté M'oblige à perdre encor celui qui m'est resté !
Jean de Rotrou Théâtre choisi Société des textes français modernes, 2007

Source

Les difficultés affermissent l'énergie intérieure d'un homme -- elles font de nos aspirations principales un refuge autant qu'une passion.
John Keats John Keats Letters To Benjamin Robert Haydon, 10-11 May 1817

Source

Tout homme dont l'âme n'est pas une motte de terre a des visions et voudrait les décrire.
John Keats d'après Citations rapportées

Source

L’homme extériorise sa vie par des formes. Toute forme artistique est l’extériorisation de sa vie intérieure. L’extérieur de la forme artistique est sa forme intérieure.
August Macke d'après L'Almanach du "Blaue Reiter" (Le Cavalier bleu) Klincksieck, 1987

Source

Je ne crois pas qu’il n'y ait jamais eu un homme traitant une femme d’égale à égal, et c’est tout ce que j’aurais demandé. Car je sais que je les vaux.
Berthe Morisot d'après Berthe Morisot, l'indépendante

Source

La mort engloutit l’homme, elle n’engloutit pas son nom et sa réputation.
Proverbe africain

Source

Fiance ta fille, pas ton fils.
Proverbe arabe

Source

L'aiguille ne contient pas deux fils ni le cœur de deux amants.
Proverbe arabe

Source

Le cheval est un cadeau de Dieu à l'homme.
Proverbe arabe

Source

L'homme qui ne sourit pas ne doit pas ouvrir boutique.
Proverbe chinois

Source

Qui est prudent, ne dira jamais ses pensées à un autre homme avant d'avoir connu celles de cet homme.
Proverbe indien

Source

Toute l'eau de la mer ne va qu'aux genoux de l'homme qui ne craint pas la mort.
Proverbe indien

Source

L'homme bien né dit toujours du bien du lieu où il a passé la nuit.
Proverbe berbere

Source

L'homme puissant est souvent sans cœur, l'homme bon est souvent sans puissance.
Proverbe berbere

Source

C'est le manque d'hommes, ô Ali, qui a fait de toi un homme.
Proverbe berbere

Source

C'est la concurrence des brus qui a tué un homme en parfaite santé.
Proverbe berbere

Source

Sεiɣ baba lamaεna yemmut.: J'ai un père mais il est mort.
Proverbe kabyle

Source

L’homme libre comprend d’un clin d’œil, et l’esclave d’un coup de poing.
Proverbe marocain

Source

Un homme pressé est déjà mort.
Proverbe marocain

Source

La femme une maison, et l’homme sa porte.
Proverbe algerien

Source

La femme une porte, et l’homme sa clef.
Proverbe algerien

Source

Le forgeron forge et son fils apprend.
Proverbe algerien

Source

Nous nous comportons selon notre éducation.
Proverbe algerien

Source

Un peuple sans culture, c’est un homme sans parole.
Proverbe algerien

Source

C'est l'homme qui a peur sinon coco taillé peut faire dread.
Proverbe ivoirien

Source

L'homme qui est moisi souris on dirait poisson thon dans huile chaude de zeguen.
Proverbe ivoirien

Source

L'Ennemi de l'Homme c'est l'Homme - Douk Saga.
Proverbe ivoirien

Source

Derrière un grand homme, se cachent toujours une femme de feu.
Proverbe ivoirien

Source

La petite fourmi noire peut entrer chez l'homme, mais cet homme ne peut entrer chez elle.
Proverbe ivoirien

Source

L'Ennemi de l'Homme c'est l'Homme.
Proverbe ivoirien

Source

Si tu appelles ton fils commandant, il viendra plus tard te demander l’impôt.
Proverbe ivoirien

Source

Un homme ne doit pas être rancunier.
Proverbe ivoirien

Source

Litt. ce qu'un homme sème, il le récoltera.
Proverbe haoussa

Source

Litt. : une femme qui demande pardon trouvera toujours un homme pour l'épouser.
Proverbe haoussa

Source

La compagnie entraîne l'homme à l'échafaud.
Proverbe corse

A cumpagnia porta l'omu à a forca.

Source

C'est la femme qui fait l'homme.
Proverbe corse

A donna faci l'omu.

Source

À riche homme souvent sa vache vêle et du pauvre le loup veau emmène.
Proverbe francais

Source

Changement de propos réjouit l’homme.
Proverbe francais

Source

Conseil est bon, mais aide est encore mieux.
Proverbe francais

Source

Coucher de poule et lever de corbeau écartent l’homme du tombeau.
Proverbe francais

Source

C’est peu de chose d’être loué de son père, de sa nourrice et de son curé.
Proverbe francais

Source

De tout homme inconnu, le sage se méfie.
Proverbe francais

Source

Défie-toi d’un homme qui parle peu, d’un chien qui n’aboie guère et de l’et cetera d’un notaire.
Proverbe francais

Source

Dieu nous garde d’un homme qui n’a qu’une affaire.
Proverbe francais

Source

Donner pour dieu, n’appauvrit l’homme.
Proverbe francais

Source

En conseil ois le vieil.
Proverbe francais

Source

En défaut d’homme sage, monte le fol en chaire et cage.
Proverbe francais

Source

En la bouche de l’homme ayant faim, n’entre de froment chacun grain.
Proverbe francais

Source

En larmes de félon ne se doit nul fier.
Proverbe francais

Source

En toutes choses un homme n’est complet.
Proverbe francais

Source

En voyage et en mariage, ne prends conseil de personne.
Proverbe francais

Source

Entre homme et femme le diable danse au milieu.
Proverbe francais

Source

Espoir conduit l’homme tant qu’il soit vieux.
Proverbe francais

Source

Et plus a l’homme d’esprit en ce monde et plus est damné.
Proverbe francais

Source

Questions fréquentes

Combien de citations sur le père et le fils cette page publie-t-elle ?

250 citations sourcées sur le père et le fils figurent sur cette page, dont onze proverbes. Auteur, œuvre, éditeur et année accompagnent chacun des textes signés.

Quelle est la citation sur le père et le fils la plus connue de cette page ?

Le proverbe « Tel père, tel fils. » reste la formule la plus connue de la sélection. Sa brièveté et sa présence dans plusieurs langues du corpus, dont le corse et le kabyle, expliquent sa diffusion.

Peut-on utiliser ces citations librement ?

Le site ne retient que des auteurs décédés en 1955 au plus tard, ce qui situe leurs œuvres dans le domaine public français. Les proverbes, sans auteur identifié, échappent par nature à cette question. Vérifier l'édition précise reste conseillé avant toute reprise publique.

Comment savoir si une citation est bien de l'auteur annoncé ?

Un lien vers wikiquote ou le wiktionnaire accompagne chaque entrée de cette page et permet de retrouver l'édition exacte d'où provient le texte. Une phrase attribuée sans ce type de source, ailleurs sur internet, mérite d'être recoupée avant d'être diffusée.

Sources et méthode

Les textes de cette page viennent de Wikiquote et du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 3.0. Chacun garde son auteur, son œuvre et l'édition d'où il est tiré, et un lien vers sa page d'origine. Le site ne publie que des auteurs entrés dans le domaine public français, c'est-à-dire morts en 1955 ou avant.